Thema september/oktober 2017 - Nobelprijswinnaars voor de literatuur

Een huis voor meneer Biswas

V.S. Naipaul

Een huis voor meneer Biswas is het vroege meesterwerk uit de lange, briljante carrière van V.S. Naipaul, een van de grootste prozaschrijvers van de twintigste eeuw. Losjes gebaseerd op het leven van Naipauls vader in Trinidad, beschrijft de roman het leven van Mohun Biswas, die zijn hele zesenveertig jaar gestreden heeft voor onafhankelijkheid en een eigen thuis. Na de verdrinkingsdood van zijn vader, waar hij onbedoeld verantwoordelijk voor is, wordt hij van de ene naar de andere verblijfplaats gestuurd, totdat hij in de familie Tulsi trouwt, waar hij tot zijn verbolgenheid in grote mate afhankelijk van wordt. Hij komt in opstand en door middel van verschillende carrières probeert hij zich uit de greep van zijn schoonfamilie te worstelen en eindelijk een huis voor zichzelf te verwerven. De roman vormt een hartverscheurend, tragikomische beschrijving van een man op zoek naar autonomie tegen de achtergrond van de dekolonisatie.

Recensie

Het levensverhaal van een op het platteland van Trinidad geboren Hindoestaan, nazaat van destijds uit India geïmmigreerde arbeidskrachten. Het is de vader van de schrijver die model heeft gestaan voor de hoofdfiguur, een 'kleine man', niet geboren voor grote daden, die zijn leven lang moet worstelen met armoede en tegenslagen, maar die ten slotte toch zijn grote droom, een eigen huis, in vervulling ziet gaan. Het is een rijk geschakeerd verhaal, vol milde humor en mededogen.

In een inleiding beschrijft Naipaul (1932) hoe hij als vijfentwintigjarige, wonende in Londen, er toe kwam dit boek, zijn eerste grote werk, te schrijven. In en door dit boek rijpte hij als schrijver en werd hij zich bewust van zijn eigen West-Indisch/Hindoestaanse wortels. Voor lezers die de schrijver kennen uit zijn latere werk, zal dit boek dus een welkome kennismaking zijn.

Zie ook:

- www.nobelprize.org/nobel_prizes/literatu...001/naipaul-bio.html

- nl.wikipedia.org/wiki/V.S._Naipaul

ISBN 9789020415025 | Paperback | 592 pagina's | L.J. Veen Klassiek | maart 2016

Vertaald door Guido Goluke

Morgen een nieuw themaboek. (Alle themab

Citaat van de dag

Niet het oog is belangrijk, maar wat het ziet.

V.S. Naipaul

Brits schrijver

Nobelprijswinnaar literatuur (2001)

De bescheiden held

Mario Vargas Llosa

De bescheiden held vertelt de parallelle geschiedenis van twee mannen: de ordelijke en vriendelijke Felícito Yanaqué, een kleine ondernemer die wordt gechanteerd; en Ismael Carrera, een succesvolle zakenman, die op een verrassende manier wraak neemt op zijn twee luie zoons die hun vader liever dood zien. Beide personages zijn op hun eigen manier bescheiden rebellen die hun lot in eigen hand willen nemen. Terwijl Ismael alle conventies van zijn sociale klasse uitdaagt, klampt Felícito zich vast aan slechts enkele principes om de chantage het hoofd te bieden.

Zie www.nobelprize.org/nobel_prizes/literatu...argas_llosa-bio.html

- nl.wikipedia.org/wiki/Mario_Vargas_Llosa

ISBN 9789029091305 | Hardcover | 400 pagina's | J.M. Meulenhoff | maart 2016

Vertaald door Mariolein Sabarte Belacortu

Citaat van de dag

Soms schrijven economen betere sprookjes dan sprookjesschrijvers

Mario Vargas Llosa

Peruaans schrijver

Nobelprijswinnaar literatuur (2010)

Hé, je hebt nog wat informatie kunnen vinden over Platero en ik! Het is zo'n lief, warm boekje, een en al kleur en liefde voor het ezeltje. Overigens zijn het korte anekdotes en geen gedichten.

Ja leuk he dat ik toch nog een beetje informatie vond, ik was er ook blij mee.

Dettie