Natsume Sõseki - De poort samenleesboek jan/febr 2014

Alvast een item geopend.

Sōsuke en zijn vrouw Oyone zijn niet zo heel jong meer en leiden in Tōkyō een rustig, haast saai leven. Ze wonen in een armoedig huurhuis waar het lekt als het regent, in een doodlopende steeg onder een enorm rotsblok waar nooit zon komt.

Hij is ambtenaar op een of ander departement en moet van een bescheiden salaris proberen rond te komen. Vooral Oyone trekt het zich aan dat ze geen kinderen kunnen krijgen. Na meerdere mislukkingen hebben ze zich erbij neergelegd dat ze kinderloos zullen blijven. Sōsuke en Oyone hebben weinig sociale contacten, maar lijken betrekkelijk gelukkig samen. Langzaam maar zeker wordt duidelijk dat hun isolement een dramatische gebeurtenis in het verleden als oorzaak heeft.

ISBN 9789081990134 | Paperback | 164 pagina's| HaEs producties |november 2013

Veel leesplezier!

En hier staat de recensie www.leestafel.info/natsume-soseki

Dettie

Mooie recensie Dettie. Het verhaal spreekt me nu toch wel aan.

ja ik vind het een mooi verstild verhaal.

En ga nu nog vragen voor jullie maken en die vragen zijn er denkelijk genoeg...

Dettie

Mijn recensie is geplaatst en staat hier: www.leestafel.info/natsume-soseki

Deze vragen zijn alvast gesteld:

Berdine:

Ik vraag me bij De poort b.v. af waarom men verkozen heeft dit boek alsnog te vertalen.

Natuurlijk kun je daar zelf ook naar gaan googlen, maar dat kost soms veel tijd. Het is handig als de "gespreksleider" al het een en ander heeft uitgezocht. Wat mij betreft: graag.

Inge:

En ook meer info over de schrijver vind ik leuk, zeker als het geen "bekende" schrijver is zoals nu.

-

Ik heb alvast een verhaal over zijn leven geplaatst, ben nog niet klaar maar ben het uit het

Engels aan het vertalen en dingen erbij te sprokkelen.

Maar het is alvast een begin

www.leestafel.info/natsume-soseki

Dettie