Thema juli 2018 - Hoe heet dat boek? (thema NAMEN)

Berdine is weer flink voor ons bezig geweest, dit keer is het thema... namen!

Elke dag een nieuwe titel rond dit thema

Veel plezier deze maand.

Dettie

Alles om je heen heeft een naam

Yayo Kawamura



Alles om je heen heeft een naam en alles is er om ontdekt te worden! In dit boek van YaYo Kawamura is de hele wereld van het jonge kind afgebeeld. Er valt heel wat te herkennen en te benoemen: thuis en in de tuin, bij de dieren en bij de voertuigen,

in de keuken en in de verschillende seizoenen. Zet de meer dan 200 woorden en plaatjes om in verhaaltjes en leer je kind ze met elkaar in verband te brengen. Een fantastische uitnodiging om te praten en te vertellen.

Geschikt voor kinderen vanaf 18 maanden.

Recensie

Kijkboek van royaal formaat, stevig uitgevoerd in glanzend karton met twee afgeronde hoeken. Per enkele of dubbele pagina worden er thematisch, benoemde voorwerpen getoond. Bijvoorbeeld ‘in huis’, ‘de tuin’, ‘dieren’ en ‘voertuigen’. Op de laatste twee pagina’s zijn alle 200 (!) figuurtjes nog eens te zien om te kijken wat er onthouden is.

Binnen een thema zijn verwante zaken in de buurt van elkaar gezet, zodat je kleine verhaaltjes kunt maken. Bijvoorbeeld een poes, een etensbakje, een lange worstjesketting, een teckel en een bot. Of een wc (met drolletje), wc-papier, schoonmaakmiddel, doekje en emmer.

De tientallen over de pagina gestrooide figuurtjes zijn dun omlijnd en in vrolijke tinten ingekleurd.

De bladspiegel is levendig en druk en nodigt uit tot samen kijken, benoemen en praten.

Omdat de woorden voorzien zijn van lidwoord is het boek ook geschikt voor oudere (anderstalige) kinderen als hulpmiddel om de taal te leren.

De illustraties beginnen en eindigen aan de binnenzijden van het omslag. Vanaf ca. 2 jaar.

Julienne van den Heuvel

ISBN 9789461448460 | Paperback | 14 pagina's | Coppenrath | januari 2016

Nou, ik begin al lekker deze maand, vergeet het citaat!

Dettie

Noem me bij jouw naam

André Aciman



Noem me bij jouw naam is het verhaal van een gepassioneerde vriendschap tussen Elio, een muzikale en erudiete jongen, en de Amerikaanse intellectueel Oliver, die als zomergast bij Elio s ouders aan de Italiaanse kust verblijft. Aanvankelijk veinzen ze onverschilligheid jegens elkaar, maar wat er werkelijk sluimert is onweerstaanbare aantrekkingskracht. Het aftasten begint. Vanuit het diepst van hun wezen bloeit iets op dat hen voor het leven zal tekenen. Want wat zij ontdekken is volledige herkenning en overgave.

Zelden heeft een auteur de psychologische manoeuvres van aantrekkingskracht scherpzinniger weten te vangen dan André Aciman in deze roman: een onbeschroomde, onsentimentele en hartverscheurende ode aan de passie.

Recensie

Deze roman is een intens liefdesverhaal. Een zeventienjarige Italiaanse puber wordt verliefd op een zeven jaar oudere Amerikaanse wetenschapper die bij de ouders van de jongen een studiezomer mag doorbrengen. Aciman beschrijft op een intense en zeer subtiele wijze de aantrekking en de afstoting, het hevige verlangen en het verdriet, de onbereikbaarheid en de vervulling, de roes en de eenzaamheid. Dit alles minutieus analyserend en subliem verteld.

Het boek laat de lezer niet gauw los, ook na lezing blijft het doorzinderen, mede omdat de auteur impliciet vragen oproept waar de lezer iets mee moet. De vertaling is zo soepel dat je vergeet dat het een vertaling is. Een prachtige en onvergetelijke roman, in 2017 bewerkt tot de goed ontvangen film 'Call me by your name'.

André Aciman (1951, Alexandrië, Egypte) is een vooraanstaand Amerikaans literatuurwetenschapper (onder andere Proustkenner).

ISBN 9789026342509 | Paperback | 256 pagina's | Ambo Anthos | januari 2018

Vertaald door Nan Lenders

Citaat van de dag

Ik zou liever naam willen maken, dan er een erven.

William Makepeace Thackeray (1811-1863)

Mijn naam is Nadra

Elle van Rijn



In Mijn naam is Nadra vertelt Elle van Rijn het verhaal van het Nederlandse meisje Bertha Hertogh, dat in 1942 is geadopteerd door een Maleisische vrouw en acht jaar later wordt opgeëist door haar biologische vader. Bertha, die inmiddels is omgedoopt tot Nadra, wordt het middelpunt van een strijd tussen de katholieke kerk en de islam. Het conflict loopt zo hoog op dat het een internationale kwestie wordt en uitmondt in hevige onlusten waarbij meer dan tweehonderd gewonden en negentien doden vallen.

Wat is er gebeurd met Nadra en hoe verging het haar toen zij ongewild moest terugkeren naar Nederland? Elle van Rijn vertelt in `Mijn naam is Nadra het dramatische levensverhaal van Bertha Hertogh, dat zo bekend is in Maleisië en Indonesië, en dat hier volstrekt vergeten lijkt.

Recensie

Bertha Hertogh, dochter van een Indische moeder en een Nederlandse vader die op Java voor het Nederlands-Indische leger werkt, wordt in 1942 als vijfjarige achtergelaten bij de islamitische Amina. Op dertienjarige leeftijd wordt ze weer opgeëist door haar ouders, die dan in Nederland wonen. Er volgen diverse rechtszaken, die het individuele belang overstijgen; Bertha wordt inzet van een strijd tussen het Westen en Azië, tussen christenen en moslims.

Deze onbekende geschiedenis is door Van Rijn persoonlijk gemaakt in een verhaal over het leven van Bertha alias Nadra, geschreven vanuit haar eigen perspectief, op meeslepende wijze en getuigend van veel inlevingsvermogen, zoals blijkt uit de beschreven gedachten en gevoelens en de levendige dialogen. Van Rijn maakt zeer duidelijk wat de tragiek van Bertha's leven is: haar tolerantie strookt niet met de intolerantie die ze overal tegenkwam, ook in haar eigen familie. 'Godsdienst was iets wat iedereen op zijn eigen manier mocht beleven, als het maar hetzelfde doel diende, namelijk een goed en rechtvaardig mens te zijn', aldus Bertha.

Dwarsligger; kleine druk; met enkele zwart-witfoto's.

K. Ghonem-Woets

ISBN 9789047203773 | Paperback | 316 pagina's | Ambo Anthos | april 2015