Mama zingt de blues
Isla Dewar
Megs is eind dertig en kan, na een jeugdperiode als zangeres bij een band, niet echt een geslaagde vrouw genoemd worden. Gescheiden van haar medebandlid Mike, door opvliegendheid ontslagen uit haar vaste baan, haar drie kinderen - zo goed en zo kwaad als het lukt - opvoedend, met haar beste vriendin giebelend fantaserend over een toekomstige eigen zaak én ondertussen dan maar doen waar goed in is: doordeweeks schoonmaken en in het weekend haar jaren '60 repertoire zingen in het plaatselijk café.
Ze weet door haar humor en relativeringsvermogen en met een grote betrokkenheid bij de mensen om haar heen zich verder te ontwikkelen van 'de gewone werkster' tot een vrouw die - ook intellectueel - veel in haar mars heeft. De muziek helpt daarbij.
De Schotse schrijfster en journaliste Isla Dewar heeft in deze wat diepergravende roman het vaak ontroerende leven beschreven van een zelfbewuste jonge vrouw die weliswaar veel kansen in het leven heeft laten liggen, maar die zich binnen haar hectische omgeving goed staande houdt.
Uitstekend geschreven, vlot vertaalde, pittige roman, die velen enige aangename uren zal bezorgen.
Normale druk.
(Biblion recensie, Fieke Nugteren.)
ISBN 9789029513616 Paperback 328 pagina's Archipel Uitgeverij maart 1999
Vertaald door Corine Kisling