Thema augustus 2013 - Dagboeken

Ha ja, dagboeken zijn ook wel jouw ding hè.

Dettie

Ja precies!! Zal mijn nieuwsgierige aard wel zijn.

Vaslav Nijinski dagboek

Romola Nijinski

In 1917 maakte Vaslav Nijinski op dramatische wijze een einde aan zijn fabelachtige carrière als danser en choreograaf. Hij keerde zich af van de werkelijkheid en hield dit vol tot zijn dood in 1950. Tijdens de eerste fase van zijn geestesziekte hield Nijinski een dagboek bij dat zijn intiemste bekentenissen bevat. Het toont ons de lijdensweg van een genie dat - evenals Nietzsche en Van Gogh - de grens van zijn creatieve visionaire vermogens heeft overschreden en ten onder gaat in de wereld van de onwerkelijkheid.

Nijinski's Dagboek, bewerkt en uitgegeven door zijn vrouw Romola, getuigt van zijn hartstochtelijke liefde voor het leven en voor zijn medemensen. In bewogen visioenen is hij op zoek naar zijn creativiteit, naar God en naar zichzelf.

Het succes van de roman Vaslav van Arthur Japin, waarin Nijinski de centrale figuur is, maakt dit dagboek opnieuw actueel.

Vaslav Nijinski werd in 1889 geboren in Kiev. Van 1909-1913 vierde hij triomfen in West-Europa met de Ballets Russes onder leiding van Sergej Diaghilev. Door zijn huwelijk met Romola kwam er een einde aan zijn met glamour en intriges omgeven relatie met Diaghilev.

ISBN 9789029575225 Paperback 224 pagina's Arbeiderspers februari 2011

Vertaald door A.M.H. Binkhuysen

Citaat van de dag

Als je het verhaal van een dans op kan schrijven, is het literatuur en geen dans.

Martha Graham

De wonderen van de heilbot

dagboek 1997-2002

Oek de Jong

In de jaren dat hij werkte aan Hokwerda’s kind registreerde Oek de Jong in zijn dagboek de wonderlijke ontstaansgeschiedenis van deze roman. Hoe een kort verhaal voor een daklozenkrant uitgroeide tot een grote roman valt in De wonderen van de heilbot stap voor stap te volgen. Dit verhaal is in een brede bedding gelegd van notities over inspiratiebronnen als zeilen, hardlopen, schilderkunst en natuur, de plekken waar gewerkt wordt en het leven met de geliefde. Het is een intiem boek van de schrijver die in Hokwerda’s kind excelleerde in de verbeelding van het intieme.

In De wonderen van de heilbot toont Oek de Jong beurtelings zijn kwaliteiten als romanschrijver en essayist: beeldende beschrijvingen van een spectaculaire zeiltocht, een oeroude Kruisiging in Umbria en een ontroerende uitvoering van de Goldberg-variaties worden afgewisseld met beschouwende passages over het scheppingsproces, het werk van Tsjechov, Carver, Kawabata en Meister Eckhart en het gevecht met de melancholie.

ISBN 9789045700144 Paperback 256 pagina's Atlas-Contact februari 2006

Vertaald door A.M.H. Binkhuysen

Citaat van de dag

'Ik kan het niet' heeft nog nooit wat bereikt;

'Ik zal het eens proberen' heeft al wonderen verricht.

George P. Burnham