Thema maart 2008 Migrantenliteratuur

Hehe eindelijk het goede woord gevonden... Migrantenliteratuur heet het!

Dettie

Ha ik dacht al, dit stond er gisteren niet boven! Deze term is inderdaad keurig en vast ook politiek correct.. En ook nog kort en krachtig, dus heel goed gevonden!

Vreemdeling: aangenaam

Fouad Laroui

In de vorm van een verhalend essay laat Laroui zien wat het betekent vreemdeling te zijn. Hij ontmoet 's nachts een dwerg in Amsterdam die fietsen in elkaar slaat. Zelf schopt hij tegen de gevels van grachtenpanden, die een geschiedenis hebben waar hij geen deel van uitmaakt. Het tweede verhaal gaat over een norse Marokkaanse vader in Parijs. Deze persoon komt terug in de roman "Judith en Jamal". Op zakenreis in Taiwan, in het derde verhaal, vlucht de westerling in paniek weg.

Uiteindelijk voelt hij zich in Amsterdam okee; 'daar waar je van je leven een kunstwerk kan maken'. Geen zieligheid, maar een verrijkt mens.

Het essay is speels en scherpzinnig geschreven. De schrijver is van Marokkaanse afkomst, heeft in Frankrijk gestudeerd en is sinds 1994 Nederlander. Hij werd bekend met de roman 'Judith en Jamal'.

Bron Biblion

Zie ook nl.wikipedia.org/wiki/Fouad_Laroui

Paperback | Oorschot B.V. ISBN10: 9028209719 | ISBN13: 9789028209718

Citaat van de dag 8 maart 2008

"Ik kwam tot uw kust als vreemdeling, ik woonde in uw huis als gast, ik ga van uw deur heen als vriend."

Rabindranath Tagore

Wat een mooi citaat.

Wil

Turks goud

Sherief Mukhtar

Zijn vrienden waarschuwen hem nog. Verkering met Turkse meiden kan wel eens heel vervelend aflopen. Turkse vaders zien mannen van andere nationaliteiten niet zitten als man voor hun dochters. Sherief is echter optimistisch. Hij is toch ook moslim? Er staat toch in de Koran nergens dat je niet met iemand van een ander land mag trouwen? Zijn optimisme wordt tot twee keer toe gelogenstraft: na zijn relatie met Dilara te moeten hebben stoppen, breekt de hel los als Sherif, na een paar maanden stiekem verkering te hebben gehad met Aselya, haar ten huwelijk vraagt bij haar vader.

Deze is des duivels. Hij bedreigt Sherief met de dood, zodat hij moet vluchten. Aselya gaat hem hem mee. Maar ze kunnen geen kant op. De politie weet niet hoe ze met de zaak om moeten gaan en vraagt Aselya naar huis te komen. Sherief en Aselya weten beter en duiken onder. Een aantal malen ontsnappen ze ternauwernood aan haar familie die de klopjacht heeft ingezet. In de steek gelaten door de autoriteiten zien ze uiteindelijk geen andere mogelijkheid dan naar huis terug te keren. Maar dan blijkt dat ook dat geen oplossing meer is.

Paperback, 293 pagina's Verschenen: januari 2007 Uitgeverij Van Gennep ISBN10: 905515735X | ISBN13: 9789055157358