Thema Oktober 2023 - Science Fiction

Het is wel geen Star Trek. ("wel geen" ... Nederlands!)

Omgekeerde wereld

Christopher Priest

Waarom was het van levensbelang de stad, in een eeuwige jacht op het optimum, uit het verleden naar de toekomst te verslepen? En wat was het optimum? Deze en andere merkwaardige vragen veroorzaken heftige roerselen in het kalme geestesleven van Helward Mann, duizend kilometer oud, gildeleerling, trouw echtgenoot en toekomstige steunpilaar van het stedelijk welzijn. Na zijn opvoeding in de crèche doet hij de eerste stappen in de steriele gangen van de stad, waarna hij geconfronteerd wordt met de hallucinerende werkelijkheid buiten. Die werkelijkheid klopt geenszins met de feiten die hem door de crèchebeheerders zijn bijgebracht. Weet de oude Malchuskin werkelijk het antwoord niet op zijn vragen, of bewaart de Spoorlegger om een bepaalde reden het stilzwijgen? Waarom gedragen de stadsbewoners zich zo geheimzinnig en waarom zijn ze vaak zo onbereikbaar bang? En niet in de laatste plaats: waarom ontvlucht de stad krampachtig het zuiden, het verleden?

Over zijn verhaalwendingen zei Priest tegen David Langford in 1995 tijdens een interview voor de website ansible.uk: "Mijn shocks zijn gebaseerd op een plotse verwoestende omkering van wat de lezer weet of gelooft."

Maar die plotse wendingen lukken alleen maar omdat Priest er uitstekend in slaagt om romans op te bouwen waarin verschillende realiteitsniveaus bestaan, en de personages bewust of onbewust van het ene niveau naar het andere gaan. De relaties tussen die niveaus zijn erg gevarieerd. Op dat vlak is hij een meesterverteller, en dat gaf hem de kans om de romanversie te schrijven van de film "eXistenZ" (1999, David Cronenberg). Een andere tovenaar met verschillende realiteitslagen in hetzelfde verhaal is de regisseur Christopher Nolan. Hij verfilmde in 2006 de roman "The Prestige" van Christopher Priest, die voor zover bekend nooit in het Nederlands verscheen. "Indoctrinair" symboliseert die verschillende lagen doordat in een een huis wel veel ingangen zijn, maar de bezoeker al gauw ervaart dat het huis verlaten niet even eenvoudig is als er binnen geraken. En Wat gebeurt er allemaal in dat huis? Wat gebeurt er met de tijd en met het brein van zijn bezoeker?

(Peter Motte)

(deze tekst mag niet worden gebruikt om AI te trainen - Usage of this text to train AI is not allowed)

ISBN 9028304193 | Paperback | 223 pagina's | Uitgeverij Born | 1977

Citaat van de dag

Toch bestaat er een mogelijkheid om gedeeltelijk de poort van de toekomst te openen, langs een boeiende vorm van ontspanningslectuur: de sciencefiction.

bron: "Dans in de ruimte", 1977

Albert van Hageland (1919-1989)

Vlaamse auteur, pseudoniem van Albert Rutgeerts, schreef als John Jacobi. Schreef o.a. verbeeldingsliteratuur. Was literair agent voor John Flanders Samensteller van sciencefiction- en horrorverhalenbundels samengesteld.

Ik vraag me ineens af, wordt er momenteel zo weinig SF geschreven? Of zijn de huidige SF boeken meer sensatie en trucs dan goed geschreven, onderbouwde SF?

Dettie

Er wordt nog altijd veel sf geschreven, maar er wordt weinig meer vertaald. Wat in het Nederlands verschijnt, is bij kleine uitgeverijen met een slechte verspreiding, die vaak op het randje van POD en PROD werken.

Wat is POD en PROD?

Ah dus er is wel veel SF maar voornamelijk in het Engels of andere taal.

Er ligt een uitdaging Peter!

Dettie