Thema oktober 2012 - Bomen

Granaatappelboom

Yasar Kemal

De Turkse schrijver van deze bundel, geboren in 1923, won talloze prijzen en zijn boeken werden wereldwijd vertaald. Als onderwerp kiest hij meestal de sociale misstanden op het platteland: de kloof tussen rijke grootgrondbezitters en arme afhankelijke pachters. Zijn boeken gaan over de minst bedeelden, hun dagelijks leven, hun zorgen. Over de eenvoudige boer, die door de industriele revolutie zijn plaats in de samenleving heeft verloren, de arbeider die werkeloos geworden is.

In deze roman trekken 5 dorpsgenoten na een mislukte oogst erop uit om geld te verdienen in de vlakte van Cukurova, waar grote landbouwmachines het werk van mensen grotendeels overbodig gemaakt hebben. De streek wordt bovendien geteisterd door malaria. Samen trekken ze in de hitte van dropje naar gehucht, voortdurend belaagd door zwermen muggen, op zoek naar werk, eten en geluk. Als een van hen ziek wordt, gaan ze op zoek naar een granaatappelboom. Volgens een oude vrouw zal Yusuf genezen van zijn malaria wanneer hij een nacht onder 'de granaatappelboom op de witte terp' heeft doorgebracht. Niemand weet echter waar de boom staat.

ISBN 9789044505634 Hardcover, 128 pagina's | De Geus | september 2006

Vertaald door Wim van den Munkhof, Ruud Keurentjes

Citaat van de dag

'Stonden hier vroeger geen bomen?' - 'Inderdaad, jij leest zeker geen kranten?'

Jan-Willem Overeem

Goede titel vandaag...een papegaai in de perenboom

Ik moest weer even terug naar de homepagina, ik had toch een andere boom gezien?

Eh, Willeke, het is een peperboom, en ik heb daar nog nooit van gehoord.

Ha ik dacht ook eerst perenboom, totdat ik het woord moest typen, heee een peperboom dacht ik toen! dus even opgezocht...

www.anthemis.nl/aroma/peperboom.htm

www.palmaverde.nl/webwinkel/index.php?it...cle&aid=6359&lang=NL

Dettie

Goh, wat kan je veel met die boom! Ik zou hem best in de tuin willen hebben.