Minister
Bericht aan allen
Michael Kopfmüller
We storten neer. Bid voor mij. Ik hou van je.’ De roman Bericht aan allen begint met een dramatisch laatste sms’je van een dochter aan een vader.
Maar de vader, Selden geheten, krijgt weinig tijd om te rouwen. Als minister van Binnenlandse Zaken van een niet nader genoemd Europees land moet hij tal van crises het hoofd bieden. Stakingen, een opstand van kansarme jongeren in buitenwijken, een terroristische dreiging en overstromingen zorgen ervoor dat de politicus onder zware druk staat. Bovendien heeft Selden, die overeenkomsten vertoont met de Franse president Nicolas Sarkozy, een stormachtig privéleven.
Recensie
Roman over een minister van een niet nader genoemde Europese staat, waar terreur en sociale onrust reele bedreigingen vormen. De turbulentie van het politieke klimaat beheerst de politicus ook in zijn privéleven, dat evenmin stabiel is. De benauwende maatschappelijke context is geloofwaardig beschreven, de hoofdpersonen blijven een beetje bleek, wat opzet kan zijn, maar aan de kwaliteit van de roman enigszins afbreuk doet.
Uiterst vlot leesbaar met een onthullende inkijk in het politieke bedrijf, waar ook degenen die in het centrum van de macht opereren nauwelijks greep hebben op de gebeurtenissen in de maatschappij en hun persoonlijk leven.
Een serieuze, relevante roman in mooi vertaald, helder proza. Bekroond met Alfred Doblin-Preis. Van de Duitse auteur (1961) verscheen eerder 'Lotgevallen van een beddenverkoper'. Vrij kleine druk.
ISBN 9789041413697 | other formats | 317 pagina's | Anthos | november 2008
Vertaald door G. Meijerink