Boeken die ik niet verder wil lezen dan zo'n 50 pagina's

Gisteren begonnen in "Reis naar huis" van Ary Jassies, een verslag van een reis naar de Ierse westkust. Wat een moeizaam lezend boek! Tamelijk cryptisch, rare beeldspraak: "Mijn pad draafde lusteloos en zag geen grazige weiden om zich heen." Bedoelt ie hier nou echt een pad (kikker) of had het toch paard moeten zijn, of dat andere pad: de weg?

Misschien word ik ook beïnvloed door de vreselijk negatieve stemming van de schrijver. Daar kan ik slecht tegen.

Ik ben maar tot pagina 22 gekomen.

Maar ik ben ook een mooie anecdote tegengekomen, dat moet ik de schrijver nageven, over de Ierse dichter Oliver St. John Gogarty. Die was eens passagier van een lokale bus die in een stortvloed van regen naar Connemara in het westen van Ierland ging. Hij wendde zich naar een boer die naast hem zat en zei: "Het is buitengewoon weer voor deze tijd van het jaar."

De oude man in zijn marineblauwe wollen pak antwoordde: "Ah, it's not this time of the year at all."

Ha prachtig die droge humor.

Doet me denken aan een film van James Bond, met die films zelf heb ik niet zoveel maar toen Roger Moore, Bond speelde vond ik die humor zo leuk. Bond ontsnapte in een of andere bush bush aan allerlei gevaarlijke achtervolgingen en duikt tenslotte een snelstromende rivier in. Uiteindelijk ziet hij een bootje en hijst zich aan boord.

En wat zegt Bond: "Also travelling with Economy Tours?

Dettie

Mes amis mes amours van Marc Levy.

Enorme hoge stapels lagen de afgelopen jaren in de Franse boekhandels.

Leuk, dacht ik, vlot te lezen ook maar ik wacht wel tot ik de vertaling eens tegenkom. Nu ligt deze hier: Londen, mon amour (van de bibliotheek) en tot mijn teleurstelling erger ik groen en geel aan de vertaling, bbrr, vlug terug en een ander boek in mijn handen genomen.

groetjes, irene

Het goed lopende boek "De eenzaamheid van priemgetallen" begonnen. Valt me erg tegen, geen kostje voor mij. Wanneer komt er weer eens een boek uit zoals die drie van Pascal Mecier? Nachttrein naar Lissabon, de pianostemmer, Perlmann's zwijgen)

Pieter

Het goed lopende boek "De eenzaamheid van priemgetallen" begonnen. Valt me erg tegen, geen kostje voor mij

Grappig zoals jij dit omschrijft.

Ik lees graag boeken van Italiaanse en Franse auteurs, maar dit boek is zo in Nederland in de commercie gebracht dat ik ook mijn twijfels heb.

groetjes, irene

Ik heb eens een fantasy-boek geprobeerd.

James Barclay: Dauwdief.

Kan me niet boeien. Toch doorgelezen tot p70.

Pff, ik stop ermee.

Tiba.