Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums (thema BLOEMEN, STRUIKEN, PLANTEN)

Citaat van de dag

Als de sleedoorn bloeit, is de lente in zicht.

De sleedoorn heeft te maken met oorlog, verwonding en dood. Het is ook de boom van Morrigan (Morgana), de heks en godin van dood en winter. In veel sprookjes en in voorspellingen is de sleedoorn de boom van het slechte voorteken. Het Engelse woord strife - een aaneenschakeling van moeilijkheden- heeft dezelfde achtergrond als de Keltische naam voor de sleedoorn Straif. Een lange, zware winter wordt in het Engels een Blackthorn Winter genoemd.

Kransen van sleedoorn werden ook gevlochten op oudejaarsavond en in het nieuwjaarsvuur verbrand. Ook maretakken werden met sleedoorn samen gevlochten als gelukskrans voor het nieuwe jaar. Sleedoornsymboliek is zeker niet alleen negatief. De struik helpt de negatieve energie en het destructief denken te veranderen.

Bougainville

F. Springer

Tijdens een gezamenlijk verblijf in Bangladesh verdrinkt Tommie Vaulant, een jeugdvriend van diplomaat Bo, op raadselachtige wijze in de Golf van Bengalen. Bo ontvangt van Tommies weduwe papieren, die een merkwaardig licht werpen op het gedeelde verleden van de vrienden.

Bougainville werd bekroond met de F. Bordewijkprijs.

Recensie

De titel is een eiland in de Stille Zuidzee, waar bij het zwemmen een functionaris van de V.N., die voor ontwikkelingshulp in Bangladesh werkt, verdrinkt. Het blijft een wat raadselachtig voorval, hoewel er een Zwitserse arts Bettina bij aanwezig was. De vriend van de verdronkene, Tommie Vaulant, is de ik-figuur van het boek. Dat is opgebouwd uit ruim twintig korte stukken, waarvan sommige cursief gedrukt. Achteraf blijkt de roman een verzameling gedenkschriften te zijn, die de zuster van Tommie Vaulant na diens dood toestuurt aan de ik-figuur. Er spelen dan verschillende verhalen door elkaar: Indonesische ervaringen van de opa van Tommie, eigen jeugdherinneringen en vooral ervaringen als Nederlands ambassadeur in Bangladesh met als standplaats Dacca. Goedkope pocketeditie; krappe marge, normale druk.

(Biblion recensie, Theo Hoogbergen.)

ISBN 9789021439099 | Pareback | 149 pagina's | Querido | oktober 2010

Citaat van de dag

Bougainville = Bescherming

Bougainvillea komt uit Zuid-Amerika en om nog preciezer te zijn uit Brazilië. De plant is genoemd naar de Franse ontdekker ervan L.A. de Bougainville, die in de periode 1766 - 1769 in opdracht van zijn regering een reis om de wereld maakte. De plant is er een uit de familie van de Nyctaginaceae. Het Griekse woord nux (nuktos) betekent nacht. Gelukkig laat de plant ook overdag z'n bloemen volop zien.

De Victoriaanse taal van bloemen

Mandy Kirby



Hoewel iedereen wel weet dat rode rozen voor liefde staan, realiseren maar weinig mensen zich dat er een complete taal van bloemen bestaat. Deze prachtige taal vond haar oorsprong bij de vroege Victorianen, die elk boeket zorgvuldig samenstelden om er een boodschap in te verwerken. Bij elke bloem hoort een specifieke gelegenheid, emotie of lading: kamperfoelie voor toewijding, azalea's voor hartstocht en tulpen als liefdesbetuiging.

De Victoriaanse taal van bloemen is een lexicon waarin de taal van bloemen wordt uiteengezet. Dit prachtig geïllustreerde boekje is onmisbaar voor iedereen die van bloemen houdt - en natuurlijk voor iedereen die heeft genoten van De verborgen taal van bloemen. Met een woordenlijst die is ingedeeld van bloem naar betekenis en andersom, geef je je familie en vrienden voortaan precies wat ze nodig hebben!

Recensie:

In het Victoriaanse Engeland was het heel gebruikelijk om elkaar aan de hand van bloemensymboliek berichten te sturen. Afhankelijk van de soort bloem, de morfologie en de kleur, was het mogelijk het bericht te ontcijferen. In de huidige maatschappij is de symboliek van bloemen ondergeschikt geworden. Toch hebben bloemen nog steeds een sociale betekenis in de intermenselijke verhoudingen. De symboliek van een bepaalde bloem is vaak terug te voeren tot oude culturen, sagen en legendes.

De auteur van deze uitgave benadert deze materie vanuit een breed spectrum met allerlei floristische wetenswaardigheden. Dit boek is duidelijk bestemd voor een groot lezerspubliek. Vijftig soorten bloemen vormen de leidraad van dit boek. Het geheel is voorzien van gedichten en een woordenlijst, die is ingedeeld van de bloem naar de betekenis en andersom. Fraaie kleurenprenten completeren het geheel.

Niek van der Worff

ISBN 9789000304349 | Hardcover | 192 pagina's | Van Holkema en Warendorf | november 2011

Citaat van de dag

Planten en andere gewassen, en soms delen daarvan, kregen door de eeuwen meerdere betekenissen. Zo gaven verschillende stammen, volken en culturen planten een symbolische betekenis. Soms gelijkwaardige betekenissen, echter ook regelmatig tegenstrijdige. Hoe dichter de volkeren naar elkaar toe groeiden, hoe meer die betekenissen van planten werden vermengd. In de lijsten met betekenissen is het haast onmogelijk om volledig te zijn.

Voor wie zelf een bloem, of een deel van een plant, wil gebruiken bij een website, een uitnodiging, als logo voor een activiteit, of gewoon om cadeau te doen, doet er goed aan zich een beetje te verdiepen in de achtergronden. Je kunt namelijk ook grandioos de plank misslaan. Een van de bekende voorbeelden van een gele roos. En het bolgewas Ipheion staat ook bekend als ‘oude wiefkes’ Misschien maar beter niet aan een oude buurvrouw of oud-tante geven. Als ze kennis van zaken hebben, zou je ze zo maar behoorlijk kunnen beledigen. Wat voor kleur- en kleurencombinaties geldt, geldt ook voor vogels en andere dieren, en evenzeer voor planten.

Bron www.degroenekruidhof.nl/symbolische-bete...n-bomen-en-vruchten/

Rode azalea

Anchee Min

In Rode Azalea beschrijft Anchee Min haar jeugd in communistisch China. Wanneer Anchee zeventien is, vertrekt zij naar het oosten van China om als soldaat van de Kleine Rode Brigade op het land te werken. Ze keert terug naar Sjanghai als ze wordt uitgekozen om de proletarische heldin, Rode Azalea, te spelen in propagandistische films. Maar aan dit naar Chinese maatstaven luxe filmleven komt door de Culturele Revolutie al snel een einde.

Recensie

Het autobiografische relaas van de Chinees-Amerikaanse Anchee Min (1957), dat sinds de publicatie in 1994 een van de bekendste bijdragen aan de grote stroom van (veelal Engelstalige) politieke getuigenissen over maoistisch China is gebleven. Aan de hand van haar jeugd tijdens de Culturele Revolutie (1966-76) beschrijft Min de schuchtere ontluiking van het individu in een tijd waarin persoonlijke gevoelens ondergeschikt werden geacht aan revolutionaire hartstocht. Mins aanvankelijk fanatieke communistische geloof wordt rond haar zeventiende aan het wankelen gebracht door de geheime lesbische liefde die ze beleeft, en haar innerlijke conflicten bereiken het toppunt wanneer zij als jonge actrice wordt gevraagd de proletarische heldin Rode Azalea te spelen in een propagandafilm van Mao's echtgenote Jiang Qing.

Min schreef een rauw, grillig verslag zonder veel reflectie, dat bij vlagen ontroert door de oprechtheid. Stilistisch gezien is het beslist geen voldragen werk, maar als document van de emotionele verwarring van haar generatie heeft het zijn waarde niet verloren. Kleine druk.

M.A. Leenhouts

ISBN 9789025434533 | Paperback | 206 pagina's | Pandora | april 2010

Vertaald door Paul Syrier