Michael Redhill
Martin Sloane
Michael Redhill beschrijft het verhaal van een jonge vrouw die op zoek gaat naar een oude geliefde. In 1984 komt Jolene Iolas in aanraking met het werk van de kunstenaar Martin Sloane. Het is het begin van een briefwisseling tussen de twee die ten slotte uitmondt in een liefdesrelatie. Maar dan, zonder enige waarschuwing, verdwijnt Martin. Jolene raakt in een diepe drepressie. Juist wanneer zij haar leven weer enigszins op orde lijkt te hebben, krijgt ze bericht dat werk van Martin in Dublin wordt tentoongesteld. Ze reist naar Ierland in een poging het verleden te herbeleven en een antwoord te vinden op de vraag wat er met Martin Sloane gebeurd is.
In deze schitterende roman staan de grillen van liefde en vriendschap, de last van de persoonlijke geschiedenis en de kracht van kunst centraal.
Recensie
In 1984 begint de 18-jarige Canadese Jolene te corresponderen met kunstenaar Martin Sloane, van wie ze werk zag dat haar erg aansprak. De correspondentie leidt tot een lat-relatie, hoewel Martin 35 jaar ouder is. Aan de relatie komt een eind als Martin in 1990 na een bezoek van Jolene's beste vriendin, spoorloos verdwijnt. In 1999, als Jolene sinds kort een goede relatie heeft, wordt ze vanuit Ierland gebeld door Molly, die in een galerie in Dublin nieuw werk van Martin heeft gezien. Ze vliegt naar Dublin; door in contact te komen met Martins Ierse verleden krijgt ze de antwoorden die ze nodig heeft om haar huidige relatie voort te zetten.
Dit is de eerste roman van de Canadese auteur (1966) die eerst enkele poeziebundels publiceerde. Het boeiende verhaal, waarin Martins werk is geent op dat van kunstenaar Joseph Cornell, is sterk opgebouwd, met verrassende wendingen in zowel heden als verleden. Met subtiele humor en veel inlevingsvermogen wordt treffend duidelijk gemaakt waarom Martin niet anders kon. Redelijke vertaling. Omslagfoto in bruintinten van een jonge vrouw in een kamer. Paperback; vrij kleine druk.
Drs. Madelon de Swart
ISBN 9789029072069 | Hardcover | 315 pagina's |Meulenhoff | november 2002
Vertaald door Nicolette Hoekmeijer