Thema december 2009 - Theater en film

No - Het klassieke theater van Japan

E. de Poorter

Een sublieme eenheid van tekst, muziek, dans en gebarenspel wordt bereikt in het no-theater. Deze klassieke toneelkunst van Japan ontstond in de veertiende eeuw. Van vader op zoon werden de oude technieken overgeleverd. Meer dan tweehonderd klassieke no-spelen worden ook nu nog geregeld opgevoerd en kunnen nog steeds een modern publiek boeien.

Nauw verbonden met de no-spelen zijn de 'kyogen': komische stukken die als afwisseling tussen de ernstige no-spelen opgevoerd worden en dateren uit dezelfde periode.

In het eerste deel van dit boek worden allerlei praktische aspecten van een no-opvoering behandeld. Wat gebeurt er op het podium? Hoe wordt er geacteerd? Waar gaan de no-spelen over? Hoe ziet het podium eruit? Wat voor maskers worden er gebruikt? Daarna volgt de geschiedenis van het no-theater. Wat betekent het woord 'no' en waar komt dit theater vandaan? Wie was Zeami en wat betekent hij voor het no-theater? Hoe komt het dat deze klassieke toneelkunst van Japan tot op heden is blijven bestaan?

Voor dit boek werd het no-spel 'Sumidagawa' ('De rivier de Sumida'), een van de mooiste spelen van het repertoire, uit het Japans vertaald. Na een korte inleiding over de komische 'kyogen' volgt de vertaling van het stuk 'Busu' ('Vergif').

ISBN 9789053565315 Paperback 88 pagina's | Amsterdam University Press | november 2001

Citaat van de dag

Gimberg (de oude) tegen zijn zoon 'Jackie':

'Jongen, toneel in Nederland da's niks.

Als je achttien bent speel je in Winschoten en als je tachtig bent, speel je daar nog.'

Wim Kan

Bekentenissen van de teenage underground

S. Howell

Gem woont in een Australisch voorstadje waar niet veel te beleven valt, zeker niet in de zomervakantie. Samen met haar beste vriendinnen, Lo en Mira, probeert ze daar iets aan te veranderen. Op het einde van het schooljaar komt Gem op het idee om een undergroundfilm te maken. Ze is immers gek op films. Lo en Mira zijn meteen gewonnen voor het project. De film is bedoeld om hun vriendschap hechter te maken en alle sukkels op school te laten zien wie er echt cool is. Bovendien wil Gem indruk maken op de jongen waarop ze verliefd is. Maar de band tussen de drie vriendinnen begint te wankelen. Goede bedoelingen veranderen in verraad en ontgoocheling. Het is uiteindelijk door goede films, slechte gedichten en inspirerende meesters uit het verleden dat Gem ontdekt wat liefde en vriendschap voor haar betekenen.

NBD|Biblion recensie

De 17-jarige Gem (ik-figuur) werkt in een videotheek in een Australisch voorstadje. Ze is gek op films, haar collega en haar feministische moeder. Samen met haar vriendinnen Lo en Mira wil ze zich onderscheiden van de rest van de eindejaarsstudenten en ze besluiten een undergroundfilm te maken. Ongetwijfeld zullen alle sukkels uit hun klas dan pas echt merken hoe superieur en cool ze zijn. Gem gooit zich voor de volle honderd procent in de voorbereiding van de film. Hoewel het project de drie vriendinnen zou moeten samenbrengen, dreigt hun vriendschap te sneuvelen. Goede bedoelingen veranderen in verraad en ontgoocheling.

Een vlot geschreven verhaal over de zoektocht naar je eigen identiteit. Wie van (cult)films houdt of graag een duik neemt in de undergroundcultuur van de late jaren '60, verslindt dit boek. Er zijn heel veel referenties naar cultfiguren als Andy Warhol en zijn favoriete actrices. De taal is sprankelend en filmisch. Deze Girls only-uitgave is met veel aandacht vormgegeven. Vanaf ca. 14 jaar.

(NBD|Biblion recensie, Anja van Geert)



ISBN 9789044807738 Hardcover 237 pagina's | Clavis B.V.B.A., Uitgeverij | oktober 2007

Vertaald door Beatrijs Peeters

Theater aan de kust

100 jaar Circustheater Scheveningen

Frank Schweppe



Fraai album over het 100-jarige Circustheater, de vermaarde tempel van veelal lichtvoetig amusement in Scheveningen. Beroemde circussen als Sarrasani en Strassburger passeren de revue. Na de oorlog wordt het gebouw ook benut voor ballet (Nederlands Danstheater), cabaret (Rudi Carrell, Toon Hermans, Paul van Vliet), popconcerten, musicals en opera's. Dit is het gevolg van het afbranden van het Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen (K&W) in 1963.

Drie jaar daarna wordt het Circusgebouw uitvoerig verbouwd tot theater, waarbij de mooie Jugendstil-gevel ten prooi valt aan de sloop. In 1992 koopt Van den Ende Productions het gebouw en daarmee is het theater een 'derde leven' ingegaan. Volkomen gemoderniseerd en verfraaid heeft het succesvolle theater met kaskraker musicals als 'Phantom', Miss Saigon, Elisabeth, Aida, en Lion King ongekende massa's bezoekers getrokken.

Het boek staat bol van de illustraties, van nostalgische prenten en affiches uit begin vorige eeuw, tot mooie foto-impressies uit het recente verleden. Portretten en speelopnames van vrijwel alle bekende artisten zijn terug te vinden.

A4 formaat, levendige (soms wat rommelige) vormgeving; met register.

(Biblion recensie, J.P.A. van Ballegoijen de Jong)

ISBN 9789060055120 Hardcover 128 pagina's | De Bezige Bij | april 2004

Citaat van de dag

"Theater is er voor het amusement. Als je een boodschap hebt, moet je naar het telegraafkantoor."

Woody Allen

Citaat van de dag

"Theater is er voor het amusement. Als je een boodschap hebt, moet je naar het telegraafkantoor."

Woody Allen

Amerikaans filmregisseur en acteur (1935 - )