Thema oktober 2019 - Een SCHANDALIG goed boek

Citaat van de dag

Het schandaal is vaak erger dan de zonde.

Margareta van Navarra (1492-1549)

Frans schrijfster en koningin, geboren Marguerite de Valois

Een klasse apart

Joanne Harris

Joanne Harris heeft een indrukwekkend oeuvre op haar naam staan van romans, thrillers, YA-titels.'Een klasse apart' is na "Schaakmat' en "Blauwe ogen', haar derde boek dat zich afspeelt in het plaatsje Malbry.

In "Een klasse apart' heeft het jongensgymnasium St. Oswald een roerig jaar achter de rug: een moord, het vertrek van het schoolhoofd, een rampzalig eindexamenresultaat... Roy Straitley, leraar klassieke talen, had eigenlijk met pensioen zullen gaan maar hij voelt dat hij zijn school nu niet in de steek kan laten. De komst van een nieuw schoolhoofd zal hopelijk rust brengen.

Maar het nieuwe hoofd blijkt een oud-leerling te zijn die zelf het middelpunt was van het schandaal dat de school eerder aan de rand van de afgrond bracht. Straitley wordt verscheurd tussen zijn loyaliteit jegens St. Oswald enerzijds en de angst dat hij zelf de school te gronde zal richten anderzijds. Kan hij zowel zijn geliefde school als zichzelf trouw blijven?

"Joanne Harris (1946) heeft een Franse moeder en een Engelse vader. Sinds haar internationale doorbraak met Chocolat, dat in 2001 uitkwam als film met Juliette Binoche en Johnny Depp in de hoofdrollen, heeft ze meerdere romans geschreven, waaronder Bramenwijn, Vijf kwarten van de sinaasappel, Stranddieven, en de spannende boeken Schaakmat en Blauwe ogen. Na Chocolat schreef Joanne meer over de belevenissen van Vianne Rocher in Rode schoenen en De zoetheid van perziken."

ISBN 9789026141812 | Paperback | 416 pagina's | De Fontein | november 2017

Vertaald door Monique de Vré

Citaat van de dag

Het schandaal is vaak erger dan de zonde.

Margareta van Navarra (1492-1549)

Frans schrijfster en koningin, geboren Marguerite de Valois

Sorry was het citaat vergeten te vernieuwen

Schandaal in de familie Wapshot

John Cheever

Moses en Coverly Wapshot zijn weer terug. Na het onvergetelijke Kroniek van de familie Wapshot raken de levens van de verschillende familieleden op drift in het razendsnel veranderende leven van het Amerika van de jaren vijftig.

Geboren en getogen in het dorpje St. Botolphs in New England zijn ze eigenlijk niet goed toegerust op dat nieuwe leven. Wetenschap en technologie brengen welvaart maar ook angst, het heelal wordt verkend, maar een nucleaire oorlog ligt op de loer, de consumptiemaatschappij brengt met nieuwe technieken haar waren aan de man. In deze heksenketel raken de levens van Moses en Coverly verstrikt, hun huwelijken lopen op de klippen, en als de belastingdienst het fortuin van tante Honora op het spoor komt en ontdekt dat ze nog nooit belasting heeft betaald, komt het einde definitief in zicht.

Hilarische en ontroerende scènes wisselen elkaar razendsnel af in deze virtuoze roman, die weer geschreven is in de messcherpe en zintuiglijke stijl die zo kenmerkend is voor het werk van John Cheever en ook deze keer in prachtig Nederlands werd overgezet door meestervertaler Guido Golüke.

John Cheever (1912-1982) wordt gezien als een van de grootste Amerikaanse schrijvers van de twintigste eeuw. Hij ontving onder andere de Pulitzer Prize for Fiction en kort voor hij in 1982 overleed, werd hem nog de National Medal for Literature uitgereikt.



Recensie

Dit goed los te lezen vervolg op ‘Kroniek van de familie Wapshot*’ draait om de belevenissen van de twee broers Moses en Coverly, die allebei en onafhankelijk van elkaar problemen krijgen in hun huwelijk wanneer hun echtgenotes zich niet gelukkig voelen in hun sociale omgeving. Naast de broers en hun vrouwen komt ook een aantal bijfiguren vrij uitgebreid aan bod, zoals de excentrieke wetenschapper Dr Cameron die zijn driften niet altijd onder controle heeft, tante Honora die voor de belastingdienst naar Europa vertrekt zonder dat ze daar iets te zoeken heeft (en die daarna in de alcohol vlucht) en de jonge Emile, de minnaar van Moses' vrouw Melissa.

Zo schetst deze roman heel subtiel de veranderende omstandigheden in het Amerika van de jaren vijftig (inclusief de nieuwe dreiging van een nucleaire oorlog die Dr Cameron voelt aankomen) aan de hand van de schijnbaar gewone en dagelijkse bezigheden van een aantal scherp getekende personages in een dikwijls melancholisch boek dat soms aan het werk van John Updike doet denken.

Uitstekend vertaald.

De Amerikaanse auteur (1912-1982) ontving in 1979 de Pulitzer Prize. Kleine druk.

C.C. Oliemans

ISBN 9789461643490 | Paperback | 301 pagina's | Van Gennep | mei 2015

Vertaald door Monique de Vré

Citaat van de dag

Door schade en schande wordt men grijs.

Ton Luiting

Nederlands schrijver

Alles behalve oké

Laura Steven

Izzy had nooit verwacht dat ze op haar achttiende het slachtoffer zou zijn van een internationaal online-schandaal. Maar als expliciete foto's van haar met de zoon van een politicus online komen te staan, laten treiteraars niets van haar heel. Gewapend met een enorme bak nacho's en haar beste vriendin Ajita als steun en toeverlaat, probeert ze het van zich af te lachen. Maar als de dagelijkse slutshaming verergert, leert ze snel dat de wereld tienermeiden niet oké behandelt. Allesbehalve oké zelfs.

De scherpe humor en schokkende realiteit maken van Alles behalve oké een gedurfd, onthullend en noodzakelijk boek.



Recensie

De 18-jarige Izzy is wees en woont bij haar oma in een eenvoudig appartement. Tijdens een feestje heeft ze seks met twee verschillende jongens. Kort daarna verschijnen er compromitterende, weinig verhullende foto's van Izzy en een van de jongens op internet. Al snel wordt Izzy het middelpunt van een internationaal seksschandaal.

Een eigentijds verhaal met actuele thema's als slutshaming, wraakporno, armoede, opvoeding in een bijzonder samengesteld gezin en sociale ongelijkheid tussen mannen en vrouwen. Hoewel de boodschap dringend en allesbehalve luchtig is, komt het verhaal door het gebruik van jongeren- en spreektaal licht over.

Het verhaal is vanuit Izzy in de ik-vorm geschreven, waarbij ze zich af en toe ook rechtstreeks tot de lezer richt. Izzy denkt alles op te lossen met, soms wat misplaatste, humor. Hierdoor komt ze af en toe wel heel naïef over. Ook is het jammer dat het verhaal soms iets te veel in cirkeltjes draait en dat sommige verhaallijnen wat rommelig afgewerkt zijn.

Een actuele YA-roman die vooral meiden aan zal spreken. Vanaf ca. 16 jaar.

Linda Adam

ISBN 9789045212081 | Paperback | 304 pagina's | Karakter uitgevers | april 2018

Vertaald door Sandra C. Hessels