Gekkenhuis
Deborah Moggach
Ravi Kapoor, een overwerkte Londense ziekenhuisarts, wordt thuis tot het uiterste getergd door zijn vreselijke schoonvader die bij hem en zijn vrouw inwoont. Op een dag kan hij er niet meer langer tegen: "Kunnen we hem niet ergens heen sturen? Ergens ver, ver weg?"
Zijn gebed lijkt te worden verhoord als zijn Indiase neef Sonny met het inspirerende idee komt om een bejaardenresort te vestigen in een oud hotel in Bangalore, een vergeten stukje Engeland in India.
De reis en de verbouwing zijn goedkoop, personeel is er in overvloed en de Engelse 'gasten' kunnen er genieten van het lekkere weer en hun mangosapjes met gin.
Dunroamin vult zich al snel met uiteenlopende ouderen als Dorothy, een koppige oud-programmamaakster bij de BBC en Muriel, een oud meisje van zeventig. En natuurlijk is daar Norman, Ravi's schoonvader. Zo groeit Dunroamin uit tot een wereld waar vrolijkheid de ongemakken van het ouder worden begeleidt. En zo wordt Gekkenhuis, dat toch pittige thema's behandelt, nergens zwaar op de hand.
Het verhaal is verfilmd onder de titel The Best Exotic Marigold Hotel
Recensie
Irritatie over zijn inwonende Engelse schoonvader brengt de in Londen werkende Indiase arts Ravi Kapoor tot de verzuchting: 'Kunnen we hem niet ergens heen sturen? Ergens ver, ver weg?'. Zijn neef Sonny die over is uit India en overal zaken in ziet, oppert het plan voor een ouderenhotel in India, waar Engelse bejaarden kunnen genieten van een verzorgde oude dag. Een reclamecampagne begint en korte tijd later is de opening een feit.
De cliënten hebben allen hun redenen om Engeland te verlaten en leven op in India, al is het voorzieningenniveau anders dan was voorgesteld. Het land doet iets met hen en aan het eind van de roman kijken ze anders aan tegen hun ouderdom, leven, liefde en dood en de relaties met hun kinderen.
Moggach (1948) schreef een vlot leesbare, zwarte komedie over ouder worden, zorg voor ouderen in diverse culturen en relaties tussen ouders en kinderen. De korte scenes en cliffhangers zijn kenmerkend voor Moggach van wie diverse romans zijn verfilmd (o.a. Tulpenkoorts) en die scenario's schreef voor ook in Nederland uitgezonden televisieseries (o.a. Naaste familie). Normale druk.
F. Hockx
ISBN 9789063051297 | Paperback | 309 pagina's | Uitgeverij Archipel | september 2004
Oorspronkelijke titel These Foolish Things Vertaald door Sophie Brinkman