Romans over China

Iets heel anders: enkel en alleen op dit specifieke item en alleen op deze tweede pagina moet ik om de hele tekst te lezen van links naar rechts en terug scrollen. Wat is hier aan de hand?

Nu nog Marjo? Ik heb de link naar markplaats wat ingekort.

Auteurs: Meihong Xu / Larry Engelmann

Titel: Dochter van China

Een waar gebeurd liefdesverhaal

In dit meeslepende autobiografische boek vertelt Meihong Xu, dochter van de Chinese Culturele Revolutie, in een fascinerend verhaal hoe zij als officier van het Chinese leger verliefd werd op de Amerikaanse docent die zij geacht werd te bespionneren.

Meihong Xu was de partijleiding al jong opgevallen. Daardoor kreeg zij een goede opleiding en ging ze uiteindelijk deel uitmaken van een elitegroepje jonge officieren die, binnen het Chinese systeem van repressie, verraad en zelfkritiek, werd opgeleid om later als spion in het Westen te kunnen functioneren. De elite-officieren moesten niet alleen vertrouwd gemaakt worden met de westerse cultuur, maar ook het Engels volledig beheersen. Dus werden er ook buitenlandse docenten aangetrokken. Zo ontmoetten Meihong en Larry Engelmann elkaar.

Ook buiten de lessen om mocht Meihong met Engelmann omgaan, echter alleen voor zover dat nodig was om informatie uit hem te krijgen die ze moest doorgeven aan haar superieuren. Dat werd problematisch toen de twee verliefd werden. Uiteindelijk leidde dat tot Meihongs arrestatie, ondervraging en oneervol ontslag.

Dan volgt het ongelooflijke verhaal van hoe de twee – met list en bedrog en de hulp van moedige kennissen – erin slagen toestemming te krijgen om te trouwen, waarna ze in een gammel bootje het land weten te ontvluchten.

Dochter van China biedt een indringend beeld van een repressief land waar iedere vriend en kennis een spion kan zijn – maar vertelt ook van de moed van enkelen die bereid zijn het regime te belazeren, om anderen te helpen.

Imprint: Forum

Uitvoering: Paperback, 320 blz.

Oorspr. titel: Daughter of China: A True Story

Vertaling: Jacques Meerman

ISBN: 9022529444

----

Op zoek naar iets anders (googelen) kwam ik dit boek tegen, ook maar even melden dus

Zoon van China

He Liyi

He Liyi wilde leraar Engels worden. Hij was nauwelijks afgestudeerd toen Engels de 'taal van de imperialisten' bleek te zijn en hij als 'rechts sujet' naar een werkkamp werd gestuurd. Ontroerende autobiografie én een fascinerend inkijkje in de recente Chinese geschiedenis.

ISBN: 9052405697 paperback omvang: 318 pagina’s, geïllustreerd

----

Dit boek zocht ik eigenlijk

Bernadet

In een mapje van heel vroeger vind ik dat ik van Pearl Buck ook nog "De donkere bloem" gelezen heb.

Waarover dat ging weet ik totaal niet meer...

Groetjes. Tiba.

Leuk hoe veel 'Chinese leestips' erbij komen. Ik ben zeker van plan 'Zoon van China' te gaan lezen. Onderstaande kwam ik ook tegen al surfend op het internet (slaapgebrek) maar komt pas over een week uit.

Peking, 1852. Een onzeker meisje uit de verarmde burgerij treedt toe als concubine tot de harem in de Verboden Stad. Na lange tijd te zijn genegeerd baart zij de enige overlevende zoon van de Chinese keizer. Ze is dan voorbestemd om een halve eeuw als keizerin-moeder Tzu Hsi over het uitgestrekte Chinese keizerrijk te regeren. In een tijd van hofintriges, samenzweringen en opstanden ziet Tzu Hsi het als haar taak de dynastie voor de onvermijdelijke ondergang te behoeden. In haar debuutroman schetst de talentvolle Mayli Wen een menselijk portret van de nog altijd verguisde, laatste grote keizerin van China. Haar roman is het machtige relaas van een vrouw die de liefde opoffert en telkens op de hoogste zetel belandt om anderen aan de macht te houden. Mayli Wen, Een Vrouw op de Drakentroon, ISBN 9054292229