Romans over China

Dank je wel Bernadet

Op de koningenmarkt liggen ze ook vaak voor een appel en een ei

vaak heb je al voor 50 cent al zo'n mooi boek in je handen

Ja het is helaas een beetje vergeten schrijfster ( jammer is dat)

maar dat spreekt mij persoonlijk juist erg aan

Hoewel haar boeken oud zijn, schrijft ze beslist niet oudbollig

Je rolt er ook makkelijk in, in het verhaal, en ze heeft een goede schrijfstijl

Ze beschrijft op een prachtige manier de oude cultuur van China met natuurlijk de bijbehorende drama

Inderdaad is Oostenwind-westenwind , maar vooral ook De Moeder

een aanrader

Oja op de kaften staat trouwens haar naam als Pearl S. Buck

Hallo Tiba

Ja ik ga ze spoedig weer lezen

Bij mij was het ook al weer een tijdje geleden dat ik ze gelezen heb

Gisteren had ik de moeder weer eens even doorgebladerd

en heb er weer veel zin in

groetjes Piedie

Hallo Tiba

Ja ik ga ze spoedig weer lezen

Bij mij was het ook al weer een tijdje geleden dat ik ze gelezen heb

Gisteren had ik de moeder weer eens even doorgebladerd

en heb er weer veel zin in

groetjes Piedie

Hallo Piedie,

"De moeder" las ik niet, voor zover ik me herinner.

Graag hoor ik nog meer hierover.

Groetjes. Tiba.

Hallo Tiba

Ben na jaren weer begonnen met de Moeder

Hoewel ik het erg mooi vind, vind ik; dat in oostenwind westenwind toch mooier maar vooral duidelijker de cultuur(verschillen) worden omschreven

De moeder is toch meer drama dan de cultuur die naar voren komt ( hoewel daar ook wel over wordt geschreven)

Het gaat over een arme chinese vrouw die elk jaar een kind baart, opgescheept zit met haar zogenaamde stervende schoonmoeder, die maar niet dood wil gaan ,en haar stukje land moet bewerken;

en met een man zit, die de kantjes er van af loopt en in theehuizen zit en het karige centje wat ze verdienen vergokt

Ze heeft een kind die iets aan haar ogen mankeert en zij wil daarvoor medicijnen kopen;

Haar man vindt dat te duur dus dat mag ze niet kopen

Het meisje wordt daarna blind

Op een dag komt er een handelaar in stoffen langs en de man wil een prachtige stof kopen voor een jas

maar ze hebben geen geld, de vrouw had in die jaren toch een paar munten gespaard die hij weg gritst en daar de prachtige stof van koopt

Hij vraagt haar daarvoor een mooie mantel te maken

Zij doet dat terwijl zij natuurlijk heel erg boos is

Hij trekt de mantel aan, doet olie in zijn haar( uiterlijk schijnt het een knap ding te zijn) en de volgende dag is hij verdwenen en komt niet meer terug

Zij moet zich alleen staande zien te houden voor het boerderijtje, dus het erf bewerken en oogsten en voor haar kinderen te zorgen, en haar lastige schoonmoeder die om haar zoon zit te grienen

en de roddelende buurt die er niks van begrijpt

Zij cijfert zich daarvoor helemaal weg

Haar kinderen worden groot en het blinde meisje kan niet uitgehuwelijkt worden, de oudste zoon werkt zich kapot op het land en de jongere zoon , is van het zelfde laken een pak zoals zijn vader,ze wonen allemaal nog thuis

De oudste zoon gaat trouwen en de nieuwe vrouw komt er bij wonen

Er staat in het boek: ( dat vind ik wel leuk)

Nu moest de moeder het bed verlaten waarin zij al die jaren had geslapen.

Het viel de moeder niet gemakkelijk, aan dat nieuwe paar de plaats te moeten afstaan, die eens van haar en haar man was geweest, en ze voelde zich s'nachts oud,wanneer zij daar op het bed van de oude vrouw lag

(De moeder moest nu natuurlijk in het bed slapen achter het gordijn ( waar de schoonmoeder altijd geslapen heeft)

Hoewel de schoondochter door iedereen zeer gewaardeerd wordt is het voor de moeder moeilijk te begrijpen dat zij de klussen juist op een andere manier doet als de moeder De moeder voelt zich nu achtergesteld en is jaloers( op de schoondochter) omdat het nieuwe paar nu alles in het huis bepaald

Ze zit ze in de weg en ze is nu lastig net zoals haar schoonmoeder toen bij haar

Haar blinde dochtertje wordt uitgehuwelijkt aan een debiele man( omdat niemand haar verder wil hebben)

en overlijd later

En haar jongste zoon draagt een geheim met zich mee, waardoor hij later de doodstraf krjgt

Dus zijn overleeft zo'n beetje al haar kinderen, maar heeft dan weer genoeg kleinkinderen waar ze voor kan zorgen

Haar man komt trouwens nooit meer terug

Oostenwind Westenwind ( misschien kan je dat ook nog wel herinneren)

gaat over een vrouw die dus een perfecte chinese opvoeding heeft gehad;

waarbij ze haar man moet behagen en respecteren in alle opzichten

Dus de lekkerste gerechten moet maken,met bewegingen van haar hoofd, dus in de vorm van knikjes met haar man moet communiceren, dus eigenlijk niet praten

zich in de lekkerste olien moet baden, de mooiste parels en kleden moet dragen

hoe ze perfect thee moet schenken, hoe ze de perfecte gastvrouw moet spelen, hoe ze het beste haar schoonouders kan respecteren en bedienen etc

Ze heeft ook ingebonden voetjes, waar ze heel erg trots op is

Dus de perfecte vrouw in alle opzichten,tenminste dat moet de cultuur doen geloven natuurlijk

Haar man is dus westers geworden door zijn artsenopleiding( hoewel hij best gek op haar is) wil hij dat hij met zijn vrouw bijv problemen kan bespreken, of dat ze raad geeft,dus dat zijn vrouw zijn gelijke is

Ook die ingebonden voeten vind ie natuurlijk helemaal niks, ook omdat hij ziet wat een pijnen zij daarvan heeft

Maar zij houdt zich vast aan haar opvoeding omdat haar dat zo geleerd is

Haar man gaat natuurlijk om met vrouwen die hij door zijn opleiding heeft leren kennen en die zijn natuurlijk wel modern en zijn gelijke;

dus voelt zij zich daardoor buitengesloten en dat begrijpt ze niet want ze is toch de perfecte vrouw voor haar man

Dat is dus een grote communicatiestoorins waardoor ze uit elkaar groeien

Hoe het verder afloopt,dus of ze uit elkaar gaan of bij elkaar blijven dat weet ik niet meer precies,

maar het boek heeft zeer zeker grote indruk op me gemaakt!

Het is trouwens een boek uit 1960

En ik denk dat De moeder eerder geschreven is

Ik heb trouwens nog veel meer boeken van haar( Pioenroos,, Kinderen van de dageraad, , De zonen van wang Lung, Het verdeelde huis, China Trilogie,De 3 dochters van Madame Liang) maar die moet ik nog lezen

Groetjes piedie

Zijn er nog boeken te verkrijgen van Pearl Buck? Ik ken de naam omdat ze inderdaad veel over China heeft geschreven.

In de boekhandel niet volgensmij

maar deze moet je gewoon zoeken op rommelmarkten

Op de koningendag markt ( is weer lekker snel!) liggen ze heel veel

Kosten bijna niks

Op marktplaats heb je ze ook

maar daar vind ik ze al te duur

Zelf schaf ik ze aan als ze 0,50 of 1 euro zijn

maar zeker niet duurder

tinyurl.com/m2xo2

Ze heeft heel veel geschreven, maar veel boeken van haar ken ik ook niet

jfbrouwer.kabel.utwente.nl/psb/