Thema mei 2016 is... Eendere liefde

Hey Russel!

Marian Hoefnagel

'Russel valt niet op jou', zegt Stanley tegen Aura.

Russel en Aura kijken hem verbaasd aan.

'Hè?', zegt Aura. 'Wat bedoel je?'

'Russel heeft een homovriendje', zegt Stanley. 'Wat?', zegt Russel. 'Waar heb je het over?'

'Jim, man', zegt Stanley.

Russel is te verbaasd om iets terug te zeggen. Aura kijkt hem even aan.

Dan draait ze zich om en rent de trap op, naar boven.

Hey Russel! gaat over Russel, een jongen van 15 jaar uit Rotterdam. Russel raakt bevriend met Jim. Nog nooit heeft hij zo'n goede vriend gehad. Maar dan hoort Russel allerlei roddels over Jim. Mensen zeggen dat hij homo is. Russel raakt in paniek. Wil hij nog wel vrienden blijven, als Jim echt homo is? Of vinden de jongens op straat hem dan niet meer cool?

Recensie

De Antilliaanse Russel is 15 jaar, woont in Rotterdam en zit op een vmbo-school. Hij raakt bevriend met Jim, die zijn beste vriend wordt en hem het idee geeft om zijn naam te veranderen (in Russel). Daarnaast spelen de moeder van Russel en zijn vriendin Aura een grote rol.

Russel hoort geruchten dat Jim homoseksueel is en weet zich daar niet goed raad mee: blijft hij bevriend of niet?

Het verhaal is technisch eenvoudig geschreven met korte zinnen en veel witregels, voor jongeren met een lage leesvaardigheid, terwijl het inhoudelijk op hun belevingswereld is afgestemd. Naast een kleurrijk computerbewerkt voorplat met Russel en Jim zijn er verscheidene paginagrote tekeningen in grijstinten die het verhaal ondersteunen. Een prettig en spannend geschreven verhaal uit de 'Reality Reeks' dat goed zal aansluiten bij de belevingswereld van de doelgroep: jongeren die moeite hebben met lezen, en praktijkonderwijs of vmbo-onderwijs volgen. Bedoeling is het bespreekbaar maken van homoseksualiteit onder jongeren. Het boek wordt daartoe ondersteund door een lesbrief ( www.eenvoudigcommuniceren.nl ).

Vanaf ca. 14 jaar.

Fred Koekoek

ISBN 9789086960064 | Hardcover | 125 pagina's | Eenvoudig Communiceren B.V.| mei 2010

illustrator H. Tieleman

Citaat van de dag

Ze vroegen mij of mijn eerste seksuele ervaring van homoseksuele of heteroseksuele aard was. Ik heb gezegd dat ik te beleefd was om het te vragen.

Gore Vidal

Pijpelijntjes

Jacob Israël de Haan

De intens aangrijpende en hevig aandoenlijke roman 'Pijpelijntjes' over de homo-erotische vriendschap tussen de studenten Sam en Joop, die in de Amsterdamse buurt de Pijp wonen, was meteen bij verschijnen in 1904 al in opspraak. De auteur Jacob Israël de Haan (1881-1924) beschreef deze homoseksuele relatie zonder omhaal, alsof er in die tijd totaal geen taboe op homoseksualiteit rustte, alsof het toen al de normaalste zaak van de wereld was. Deze naïviteit kost De Haan zijn baan als onderwijzer, zijn betrekking als redacteur van de kinderrubriek van de socialistische krant 'Het Volk', schrijf 'ns een 'jongensboek' had zijn hoofdredacteur gesuggereerd, nou dat heeft-ie geweten, en zijn vriendschap met de schrijver Arnold Aletrino, aan wie hij de roman had opgedragen.

Aletrino kocht, geschokt als hij was, aangezien zijn roepnaam Sam luidt en hij meende zich in een van de twee hoofdpersonen te herkennen, vrijwel de hele oplage op en trachtte verspreiding van het boek tegen te gaan. Hierdoor heeft in die tijd vrijwel niemand kennis kunnen nemen van de eerste druk. In de tweede druk is het verhaal omgewerkt, is de opdracht verdwenen en zijn Sam en Joop veranderd in Felix en Cor. Deze heruitgave geeft de oorspronkelijke tekst van de eerste druk weer.

'Pijpelijntjes' is een naturalistische roman. In de dialogen maakt De Haan gebruik van alledaagse spreektaal van de bewoners van de Pijp in Amsterdam. Het boek vertoont ook kenmerken van de Tachtigers, dat betreft met name het gebruik van nieuwvormingen. In het boek komen sadistische passages voor die, door de esthetiek en verfijnde wijze van beschrijven, eigenschappen van het decadentisme vertonen. Door de vele dialogen is het boek nog steeds verrassend goed leesbaar.

Recensie

Bij zijn verschijnen in 1904 baarde 'Pijpelijntjes' veel opzien, omdat er een homoseksuele verhouding in werd beschreven. De arts en schrijver A. Aletrino - die geportretteerd was in een van de hoofdpersonen - kocht de eerste druk van het boek zoveel mogelijk op. De Haan liet daarop een tweede, herschreven versie verschijnen, waarin Aletrino veel minder herkenbaar was. Die versie was wat openhartiger en bevatte een aantal verduidelijkingen. Dit boek is echter een heruitgave van de eerste versie uit 1904. 'Pijpelijntjes' bestaat uit een reeks schetsen waarin het volksleven in de Amsterdamse Pijp beschreven wordt. Er staan prachtige portretten in, zoals dat van de kamerverhuurster bij wie Hans en Cor wonen. De Haan doet vaak niet onder voor Heijermans en Multatuli (in 'Woutertje Pieterse'). Uitgave op pocketformaat; kleine druk.

Zie ook www.literatuurgeschiedenis.nl/lg/20ste/tekst/lg20043.html

ISBN 9789491618154 | Hardcover | 205 pagina's | Astoria uitgevers| februari 2014

Citaat van de dag

Het heden is wel aardig, maar het duurt zo kort.

Jacob Israël de Haan

En het verleden wordt steeds langer.