Thema november 2011 - Elke dag een dag

Hoe was je dag schat?

Peter van Straaten



Bundel met 156 van Peter van Straatens 'allerbeste' tekeningen over het kantoorleven, een keuze uit eerder gepubliceerd werk. Een prachtige verzameling in Van Straaten's kenmerkende (teken)stijl over kantoorseks, kruiperige directeuren en potentaten, schaars geklede secretaresses, grijze kantoormuizen, vergadertijgers en frauduleuze managers. Tekst en tekeningen vormen steeds een mooie geheel, maar ook zonder bijbehorende tekening is het vaak al prachtig: 'Het is uit met m'n secretaresse, hebben jullie een ander voor me?', 'Wat geven we die lul als afscheidscadeau?', 'Maar een paar weekjes na de bevalling kan toch wel iemand anders uw kind de borst geven?' en 'Wat is er in vredesnaam op tegen om een paar honderd man op straat te zetten?'. Treurigheid troef, maar o wat geestig gebracht. Van Straatens werk blijft leuk om te bekijken.

(NBD|Biblion recensie, Redactie)

ISBN 9789061699217 Paperback 160 pagina's | Uitgeverij De Harmonie | oktober 2009

Citaat van de dag

Peter van Straaten

het literaire leven

Ja bekroond maar niet gelezen.

Wat de dag verschuldigd is aan de nacht

Yasmina Khadra

Na lange tijd treft Jonas nog eenmaal zijn jeugdvrienden. Hij blikt terug op zijn leven en de bewogen geschiedenis van zijn vaderland Algerije. Hij werd geboren onder de Arabische naam Younes, maar ontworstelde zich aan zijn duistere lot en groeide op als Jonas in het Europese gedeelte van Río Salado. Daar ontmoet hij de mooie Française Émilie – zij wordt de liefde van zijn leven.

Een onmogelijke liefde, gedwarsboomd door de moeder van Émilie. Dan breekt de Algerijnse burgeroorlog uit, die het land in vuur en vlam zet.

Hun verlangen naar elkaar door de jaren heen weerspiegelt de dramatische verhouding tussen twee culturen, twee werelden, die elkaar zo veel leed toebrachten en elkaar toch nodig hadden. Dat verzoening mogelijk is, bewijst deze grootse roman van Yasmina Khadra op onnavolgbaar poëtische wijze.

NBD|Biblion recensie

Nieuwe roman van de Frans-Algerijnse mannelijke auteur met het vrouwelijke pseudoniem (1955). Als kind groeit Younes op in een arme sloppenwijk van Oran in Algerije. Als jongen wordt hij geadopteerd door zijn oom in een bemiddeld westers milieu en wordt dan Jonas genoemd. Hij volgt zijn oom op als apotheker. Zijn vrienden maken een belangrijk deel uit van zijn leven, zijn onmogelijke liefde voor Emilie maakt zijn leven bijna ondragelijk. Dan breekt de Algerijnse bevrijdingsoorlog uit, 1954 tot 1962, waar Jonas ongewild bij wordt betrokken en waardoor hij zijn vrienden kwijtraakt. Maar zijn obsessie voor Emilie lijkt voor hem belangrijker.

Khadra schreef thrillers over commissaris Brahim Llob, zoals 'Morituri', verfilmd in 2007. Hij woont in Frankrijk en is vooral bekend door 'De aanslag', een boek over het Palestijns-Israelisch conflict. Dit boek spreekt misschien iets minder direct aan vanwege de besluiteloze hoofdpersoon, maar zal zijn lezers wel vinden, getuige de bekroning als het beste Franse boek van 2008 volgens het populaire literatuurblad Lire en met de Prix France Televisions. Gebonden; kleine druk.

(NBD|Biblion recensie, Paulien Andriessen)

ISBN 9789044515046 Hardcover 414 pagina's | Uitgeverij De Geus | augustus 2010

Vertaald door Floor Borsboom

Citaat van de dag

Vreugde regeert de dag en liefde de nacht.

John Dryden

Engels dichter en toneelschrijver 1631-1700

De dag dat ze Jakob kwamen halen

Norbert Gstrein

Wintersportliefhebbers zijn verzot op de besneeuwde Oostenrijkse bergen, en de dorpsbewoners werken hard om het voor de toeristen zo aantrekkelijk mogelijk te maken. Na jaren valt er eindelijk geld te verdienen met de kleine hotels en pensions. De dorpelingen hebben geen begrip voor iemand die niet aan het vrolijke wintersportcircus wil meedoen. Iemand als Jakob bijvoorbeeld. De slimmerik in de familie, wat stilletjes, dat wel, maar een goede jongen met een warm hart. Voor het hectische werk in het hotelbedrijf van zijn familie is hij niet geschikt. Met meisjes wil het niet vlotten, op school is hij vaak ver weg met zijn gedachten, en bij zijn klasgenoten ligt hij eruit. Zijn vader en moeder hebben nooit tijd.

Geen wonder dat wij Jakob de laatste tijd steeds vaker in een hoekje in het café van het hotel zien zitten, zwijgend, met een glas rode wijn op tafel. Dan staart hij naar buiten, zonder dat er iets bijzonders valt te zien.

Soms is hij dagenlang verdwenen, en als iemand naar hem vraagt, haalt zijn moeder haar schouders op, alsof ze bedoelt: wat heb ik met hem te maken!

Tot de dag dat een vrouw wordt vermist, en de dorpsagent Jakob komt halen.

ISBN 9789059361331 Hardcover 192 p. | Uitgeverij Cossee |oktober 2006

Vertaald door Els Snick

Citaat van de dag

Kies een baan waarvan je houdt en je hoeft nooit één dag in je leven te werken.

Confucius