Thema juli 2011 - Suriname en de Ned. Antillen

Hartstikke goed! :rainbow1:

De stille plantage

Albert Helman



Een klassieker uit de twintigste-eeuwse Nederlandstalige literatuur.

De Franse Hugenotenfamilie van de jonge landeigenaar Raoul reist met zijn vrouw en haar beide zusters via Nederland naar Suriname om daar op een plantage een nieuw leven te beginnen. Te midden van de altijd warme tropen ervaren zij de harde realiteit van de ongelijke strijd tegen het oerwoud, het onrecht van de slavernij en de gevaren van het rassenverschil. De stille plantage krijgt de bewoners in zijn greep. Tot dit ondraaglijk wordt en de drie overgeblevenen terugkeren naar Europa waarna het oerwoud weer bezit neemt van het eigen territorium. Wanneer Helman schrijft over Suriname is zijn woordkeus van zo'n suggestieve kracht dat men de trillende atmosfeer van de stille plantage ondergaat en voelt als een beklemmende spanningsboog.

NBD|Biblion recensie

Een echte klassieker uit de 20ste-eeuwse Nederlandstalige literatuur. Een Franse Hugenotenfamilie wil in de 17e eeuw in Suriname een nieuw leven beginnen. Vol idealisme starten Raoul, zijn vrouw en beide zusters een plantage waar de humaniteit het moet winnen van onrecht en rassenongelijkheid. Maar hun onderneming loopt fataal af.

Deze roman uit 1931 is altijd populair gebleven, al zou de herschreven versie, 'De laaiende stilte' (meest recente herdruk: 1981), een veel rijper boek opleveren. Het nawoord van Helman is karakteristiek voor de auteur.

Pocket; kleine druk.

(NBD|Biblion recensie, Redactie)

ISBN: 9789041708038 |240 pagina's | Uitgeverij Maarten Muntinga | pocket editie | november 2009

Citaat van de dag

"Misschien is het zo nog het beste: eenzaam te zijn, want alleen de eenzame geeft acht op de stilte."

Albert Helman

Terug naar mijn roti

Een smaakvolle ontdekking van Suriname

Ramon Beuk

Als kleine jongen stond ik vaak naast mijn moeder in de keuken. Ik was onder de indruk van elke beweging die ze maakte. Maar wat mij het meest fascineerde was dat ze bij het serveren van de gerechten de mensen oprecht blij maakte.Dat wilde ik ook kunnen.

Terug naar mijn Roti is een persoonlijke zoektocht vol impressies, emoties en intieme ontmoetingen. Al reizend, etend en kokend neemt Ramon Beuk de lezer mee op een culinaire ontdekkingsreis door zijn Suriname. Het toont de oorspronkelijke Beuk, de mens achter de kok. Een persoonlijk, eerlijk en open verslag over een reis van 28 dagen door zijn geboorteland. Een zoektocht naar de identiteit van een man die balanceert tussen twee culturen. Een boek met tientallen heerlijke recepten voor traditionele Surinaamse gerechten. Ramon Beuk vertelt over de plaatsen die hij bezoekt, zijn ontmoetingen met de bevolking en de echte Surinaamse keuken. Hij dringt door tot de ziel van Suriname. Zoals alleen een echte Surinamer dat kan. De vele betoverend mooie fotos van Remko Kraaijeveld illustreren de culinaire ontdekkingsreis door deze voormalige kolonie van Nederland. Een boek voor Surinamers, Nederlanders, kookliefhebbers en reizigers.

ISBN: 9789460680465 Hardcover 288 pagina's | Uitgeverij Marmer | februari 2011

Citaat van de dag

“Het belangrijkste gebeurt op je bord. Houd alles bij elkaar, werk vanuit de kern, dan zie je direct wat je hebt. Zo is het en niet alleen in de keuken."

Ramon Beuk

In de schaduw van de tijger

indianen van Suriname

Eithne B. Carlin & Diederick van Goethem

In de schaduw van de tijger geeft ons in woord en beeld een kijkje in de leefwereld van de acht overgebleven Indiaanse volkeren van Suriname. Eithne Carlin is taalkundige (verbonden aan Leiden University Centre for Linguistics, opleiding Talen en Culturen van Indiaans Amerika) en heeft gedurende de afgelopen twaalf jaar onderzoek gedaan onder Trio, Akuriyo, Mawayana, Wayana, Sikïiyana, Tunayana (Katwena), Lokono (Arowakken) en Kari'na (Caraïben). Het is volgens haar de hoogste tijd dat het beeld dat de westerse mens heeft van Indianen wordt bijgesteld. Carlin waakt er voor de Indianen niet te positioneren als de 'nobele wilde' of als de exotische 'Andere' die in verbondenheid met de natuur leeft en met een verentooi op zijn hoofd een vredespijp rookt.

In het boek wordt getracht een zo getrouw mogelijk beeld te schetsen van het leven van Indianen in Suriname in de 21e eeuw. Zo wordt ingegaan op de huisvesting, het levensonderhoud en de contacten van de verschillende groepen met de buitenwereld. Ook de spiritualiteit van de Indianen komt ruim aan bod. De term Indiaan, of Ingi in het Sranan, is 'feitelijk van weinig betekenis', schrijft Carlin. De mensen die hier mee bedoeld worden vormen namelijk geen gezamenlijke groep, ook niet in hun eigen beleving. Er worden maar liefst negen verschillende talen onder de verschillende groepen gesproken. In de afgelopen honderd jaar stierven er minstens drie talen uit. Het Lokono wordt nu nog slechts door honderd mensen gesproken. In de komende tien jaar zullen naar verwachting vijf talen verdwijnen. Suriname heeft geen beleid met betrekkingen tot de verschillende talen.

Carlin beschrijft deze groepen en hun leefwereld niet met een afstandelijke blik van een Europese wetenschapper. In elke zin is voelbaar dat zij, door langdurig onderzoek ter plekke, deel is uit gaan maken van de mensen die zij met veel respect beschrijft. Terecht maakt zij duidelijk dat als zij spreekt over het beperkte begrip van en de beperkte kennis over de Indianen van de westerling zij het niet alleen heeft over Europa maar óók over Paramaribo. Dit boek maakt pijnlijk duidelijk hoe weinig weten over de oorspronkelijke bewoners van Suriname. Nu dit prachtig vormgegeven en zeer leesbare boek er is, bestaat er voor die onwetendheid geen excuus meer.

Carl Haarnack

ISBN: 9789460220258 Paperback 128 pagina's | Kit Publishers Bv | oktober 2009