De man in het wit
Johnny Cash
Saulus van Tarsus, een jonge religieuze Jood, neemt zijn plichten serieus: het Joodse geloof moet zuiver blijven. Tot zijn grote ergernis ziet hij een nieuwe sekte ontstaan. De volgelingen van Jezus van Nazareth, 'de mensen van De Weg', krijgen meer en meer aanhangers. Om de verbreiding van hun godslasterlijke leer tegen te gaan zet Saulus al zijn krachten in; al snel is hij een van hun fanatiekste vervolgers.
Als Saulus op weg gaat naar Damascus om een geheime bijeenkomst binnen te vallen, overkomt hem iets ongelooflijks dat hem letterlijk in al zijn vezels treft. Zijn dienaren brengen even later een blinde, strompelende Saulus de stad in.
Na enige tijd is Saulus hersteld. Zijn fanatisme is zo mogelijk nog groter dan voor zijn reis naar Damascus. Maar zijn overtuigingen zijn radicaal veranderd...
NBD|Biblion recensie
De Amerikaanse zanger Johnny Cash (1932-2003) heeft naast een autobiografie ('The Man in Black') ook een roman geschreven: 'The Man in White'. Deze roman uit 1986 laat een aspect van Cash zien dat niet zo bekend is: zijn geloof in Jezus en zijn belangstelling voor de Bijbelse boodschap. 'De man in het wit' vertelt het verhaal van Saulus van Tarsus, beter bekend als de apostel Paulus, die wordt beschouwd als de wegbereider van het christendom. Het kernmoment in het leven van Saulus is diens bekering op de weg naar Damascus, waar hij een ontmoeting heeft met de verrezen Jezus, de man in het wit: 'Saulus, waarom vervolgt gij mij?' Saulus verandert hierdoor van een fanatieke christenvervolger in een volgeling van Jezus. Cash' hervertelling is authentiek van stijl en goed gedocumenteerd, vergelijkbaar met bijbelse romans als 'Ben Hur' en 'De mantel'.
In een persoonlijk nawoord wijst Johnny Cash op het verband tussen Paulus' bekering en zijn eigen levensgeschiedenis. Na het succes van de film 'Walk the Line' is een Nederlandse editie van Cash' enige roman een goed idee. Vrij kleine druk.
(NBD|Biblion recensie, L. Torn)
ISBN 9789023992684 Paperback 232 pagina's | Mozaiek | mei 2008
vertaald door Rick de Gier