Honderd jaar eenzaamheid
Gabriel Garcia Marquez
In 1967 verscheen Gabriel García Márquez’ meesterwerk Honderd jaar eenzaamheid, waarmee de Latijns-Amerikaanse literatuur definitief op de wereldkaart werd gezet.
Het is het exotische en tragische verhaal van Buendia's en hun stad Macondo die zij op het moeras veroverd hebben, ruim een eeuw voordat de stad zijn apocalyptische einde vindt. Het is tevens een witboek van wat zich op het Zuidamerikaanse continent heeft afgespeeld: natuurrampen, exploitatie en meedogenloze oorlogen bepalen de geschiedenis van het geslacht Buendia waarvan de stichter José Arcadio een alles beproevende amateur-alchemist is die onder andere bewijst dat de wereld rond is, een zinvolle, zij het late, ontdekking.
Zijn zoon, kolonel Aureliano Buendia, is geboren super-revolutionair, leider van veertig omwentelingen en vader van zeventien bastaarden. De profetie van de stammoeder Ursula werpt zijn schaduw over al wat gebeurt zoals blijkt in het laatste deel van deze verbijsterende roman.
Ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van deze familiekroniek is het boek in 2017 uitgebracht in een fonkelnieuwe vertaling van Mariolein Sabarte Belacortu.
ISBN 9789029091848 | Hardcover | 464 pagina's | Meulenhoff | 3 mei 2017
Vertaald door Mariolein Sabarte Belacortu.