thema mei 2020 - BoekenGELUK (en ongeluk)

De paradox van geluk

Aminatta Forna



Waterloo Bridge, Londen. Een toevallige ontmoeting tussen twee vreemden, Atilla, een Ghanese traumapsychiater en Jean, een Amerikaanse die stadsvossen bestudeert. Wanneer Atilla's neefje vermist blijkt mobiliseert Jean haar netwerk van vrijwilligers die vossen voor haar tellen; samen gaan ze op zoek. Gaandeweg ontvouwt zich tussen Atilla en Jean een bijzondere vriendschap.

De paradox van geluk is een aangrijpende roman over instinct, veerkracht en de complexiteit van menselijke relaties. Forna toont ons op geraffineerde wijze de verborgen kanten van een multiculturele metropool, hoe we met elkaar samenleven en de ware aard van geluk.

Recensie

In De paradox van geluk van de Brits-Afrikaanse auteur Aminatta Forna staat het hedendaagse Londen centraal in een samenspel van mens en dier. De Ghanees Attila werkt als psychiater in oorlogsgebieden en komt na de dood van zijn vrouw naar Londen voor een conferentie en om vrienden en verwanten op te zoeken. De Amerikaanse biologe Jane heeft man en kind verlaten om onderzoek te doen naar de vossenpopulatie in de stad. Tijdens het joggen loopt ze Attila omver, die op zoek is naar zijn tienjarig neefje dat verdwenen is. Jane zet de straatvegers en nachtwerkers, die voornamelijk uit Afrikanen en Oost-Europanen bestaan, in om de jongen op te sporen.

De paradox van geluk is een aangrijpende roman over instinct, veerkracht en de complexiteit van menselijke relaties. Forna toont ons op geraffineerde wijze de verborgen kanten van een multiculturele metropool, hoe we met elkaar samenleven en de ware aard van geluk.

ISBN 9789046823873 | Paperback | 416 pagina's | Nieuw Amsterdam| september 2018

Vertaald door Aleid van Eekelen-Benders Mariella Duindam

Citaat van de dag

"M'n heerlijke, lieve, lastige stel, ik weet eigenlijk maar een ding: de jaar of wat dat ik jullie heb en dat jullie mij hebben, behoren wij enkel maar een gelukkige klas te zijn. En de rest is nonsens hoor, al zal ik dat jullie nooit zeggen.".

Eindzinnen uit De Gelukkige klas

Theo Thijssen

aaaaah vergeten een nieuw citaat te plaatsen... sorry!

Dettie

Voor het geluk geboren

Toon Tellegen

Of het nu gaat om de boktor die de schildpad weer gelukkig maakt of de kikker die zichzelf het bijzonderst vindt, liefde is er in alle soorten en maten. Maar de mooiste is toch wel die tussen de eekhoorn en de mier: ‘Ze voelden zich vredig en heel tevreden, of eigenlijk meer dan dat. Gelukkig. Maar het was nóg meer dan dat. Ze wisten er geen woord voor te bedenken. Ze schoven nog iets dichter tegen elkaar aan en de eekhoorn zei: “Ik weet het. Dat woord is ja.”' In Voor het geluk geboren zijn de warmste dierenverhalen over geluk, vriendschap en liefde verzameld.

Antonius Otto Hermannus (Toon) Tellegen (Brielle, 18 november 1941) is een Nederlandse schrijver, arts en dichter die vooral bekend is om zijn kinderboeken. Vooral zijn dierenverhalen rond de mier en de eekhoorn zijn erg geliefd en worden ook door volwassenen graag gelezen vanwege de amusante, bizarre situaties en filosofische diepgang.

ISBN 9789021455280 | Paperback | 64 pagina's | Querido | augustus 2013

Citaat van de dag

"Ik schrijf omdat ik wil schrijven

dat ik gelukkig ben. [...]

Als ik daarna ooit nog twijfel

en meen dat ik verdrietig ben of de wanhoop nabij

of zelfs reddeloos verloren

kan ik altijd opzoeken wat ik werkelijk ben:

gelukkig".

Toon Tellegen

fragment uit het gedicht Waarom ik schrijf

Sorry het kwam er vandaag niet van. Ik had allemaal planten gekregen die de tuin in moesten. En natuurlijk boodschappen doen (en fruit halen op de markt in Bergen), wassen draaien, wassen ophangen, etc. etc. Ben net klaar (half 6 's avonds)

Dettie

De gelukkigen

Rachel Cusk

De gelukkigen is een roman over leven scheppen en doorstaan. Het belicht met onthutsende precisie de fragiliteit en complexiteit van ons emotionele bestaan. Rachel Cusk schrijft over de gedaanteveranderingen die het leven kan aannemen, waardoor we ons gewaar worden van de breuklijnen tussen onszelf en onze verwanten. Over wat ons bindt aan onze geliefden en scheidt van hen die we niet langer begrijpen.

In De gelukkigen komen de levens van vijf mannen en vrouwen samen: een vrouw telt de dagen van haar zwangerschap af in de gevangenis, een jonge vader laat zijn prille gezin in de steek, een dochter gaat op zoek gaat naar haar verloren jeugd, een moeder onthoudt haar dochter steun en troost, en een echtgenote lijdt in stilte.

Rode draad in deze vijf levens is het echtpaar Victor en Serena Porter. Victor is advocaat, zijn vrouw journaliste. Serena's dagelijkse column in de krant is immens populair bij de miljoenen lezers. Daarin doet ze openhartig haar huiselijk leven uit de doeken, ook als haar man, een bekend advocaat, aan een dodelijke ziekte blijkt te lijden. Hun relatie staat model voor de dilemma's waarmee de vijf overige personages worstelen, zoals de spanning tussen het publieke en persoonlijke, tussen liefde en moraliteit.

Recensie

In vijf heel verschillende verhalen die tezamen één geheel vormen, blijkt de schrijfster steeds als hoofdpersoon iemand uit een vorige vertelling te hebben genomen. Soms zelfs zit de pointe in het voorgaande verhaal en werkt ze deze in een geheel andere omgeving weer uit.

In 'De kraamcel' loopt Kristy's zwangerschap in de gevangenis ten einde en met het laatste verhaal 'Kwesties van leven en dood' waarin onder meer haar advocaat met zijn gezin ten tonele wordt gevoerd, is de cirkel rond. Tussendoor zijn er nog drie hoofdstukken waarin verschillende relaties, met en zonder kinderen, vlijmscherp worden ontleed.

De lezer moet goed bij de les blijven om steeds de juiste personen in beeld te houden, maar dat is bij deze boeiende, intelligent geschreven en uitstekend vertaalde roman een dankbare opgave. Van Rachel Cusk (1967) verschenen in Engeland al eerder drie boeken, waarvan er twee werden bekroond. Paperback; vrij kleine maar ruime druk.

Drs. Fieke Nugteren

ISBN 9789023412281 | Paperback | 253 pagina's | De Bezige Bij | oktober 2003