De man die zijn wereld opdronk
Aleksej Ivanov
Een hilarische roman vol drama en licht verdriet.
Sloezjkin, een jonge bioloog die uit geldnood als aardrijkskundeleraar werkt, slaagt erin een integer persoon te blijven in een land vol hardheid,
uitzichtloosheid, economische en morele inflatie en losbandigheid. Een moderne Don Quichot, die ondanks alles in het goede van de mens en de schoonheid van het leven blijft geloven. Hij wil trouw aan zichzelf blijven en niet meegaan in de maalstroom. Sloezjkin is voortdurend op zoek naar liefde, en die ontdekkingsreis is voor hem belangrijker dan het resultaat.
De man die zijn wereld opdronk is een hilarische roman vol licht verdriet en drama. Want, aldus Sloezjkin, gevoel voor drama en humor verlichten het bestaan in deze hartverscheurende, lelijke wereld. Een voortreffelijke mengeling van pageturner, ontwikkelingsroman, psychologisch portret en avonturenroman, geschreven door een van Ruslands opmerkelijkste auteurs.
Recensie
Aleksej Ivanov (Perm, 1969) is de laatste jaren als een raket omhooggeschoten en is thans een van Ruslands populairste schrijvers, wiens boeken in grote oplagen worden uitgegeven. Zijn stijl is direct en hij kan uitstekend vertellen.
"De man die zijn wereld opdronk" (2003) is een van zijn eerste romans en heeft als hoofdpersoon een jonge bioloog die, omdat hij zelf een baan zoekt en de school waar hij solliciteert niet voldoende leerkrachten heeft, wordt aangenomen als aardrijkskundeleraar. Hij heeft vrouw en kind, maar zijn huwelijk is, mede ten gevolge van de drank, niet erg best. Andere liefdesrelaties, met inbegrip van die met leerlingen, spelen een grote rol in zijn leven. Een vierde gedeelte van de roman is in de ik-vorm en gaat over een fantastische boottocht met een aantal leerlingen van zijn school.
Een buitengewoon leesbare, vlot vertaalde, gevoelige roman over modern Russisch leven. Kleine druk.
Willem G. Weststeijn
ISBN 9789029081047 Paperback 396 pagina's J.M. Meulenhoff mei 2008
Vertaald door A. Kouznetzova, A. Uijterlinde, J. Vanhoff