Eindhoven
Constantijn Huygens op dienstreis
zijn verslag van een tocht naar Eindhoven en Spa, Luxemburg en Meurs, 1654
Simon Groenveld(red)
Van de beroemde dichter, schrijver en musicus Constantijn Huygens (1596-1687) duiken nog steeds onbekende teksten op. Deze uitgave bevat een levendig, nooit gepubliceerd verslag van een reis die Huygens in 1654, in dienst van het Oranjehuis, heeft gemaakt naar prinselijke goederen in Luxemburg en het Duitse Meurs. We maken hierin kennis met weinig bekende kanten van Huygens: hij is bezig met de verkoop van bomen, de controle van Oranjekastelen, de vernieuwing van een waterkering in de rivier de Our. Zijn verslag toont ook de problemen van het reizen in de zeventiende eeuw en de gevaren, onder andere vanwege rondtrekkende legers.
Huygens' tekst is geplaatst in zijn historische context en voorzien van toelichtingen. In een bijlage zijn de zeven gedichten (met vertaling) opgenomen die Constantijn Huygens onderweg schreef. De illustraties stammen uit zijn eigen tijd en zijn deels van de hand van zijn zoons.
Recensie
Constantijn Huygens (1596-1687) was behalve dichter en musicus ook diplomaat en secretaris van enkele stadhouders. Hij bekleedde ook de post van raadsheer in de Nassause Domeinraad, de instantie die de onroerende goederen van de Oranjes beheerde.
In september en oktober 1654 maakte hij in die hoedanigheid een dienstreis langs enkele bezittingen in de zuidelijke Nederlanden, teneinde rentmeesters verantwoording te laten afleggen, zich op de hoogte te stellen van de toestand van de goederen en om de verpachting en de verkoop van hout te regelen. Van die reis door vaak ernstig door oorlog geteisterde gebieden is dit het nooit eerder gepubliceerde verslag.
Groenveld, als historicus een expert en oudgediende op het gebied van zeventiende-eeuwse geschiedenis, zorgde voor een uitgebreide inleiding. Als bijlage zijn enkele gedichten opgenomen die Huygens tijdens zijn reis schreef. De teskteditie is voorzien van talrijke verklarende voetnoten. Het boek bevat talrijke illustraties in zwart-wit, een lijst van geraadpleegde literatuur en een register. Zonder meer een puntgave editie, vooral van belang voor historici en lezers met serieuze belangstelling voor zeventiende-eeuwse geschiedenis en voor Huygens.
Peter Turk
ISBN 9789087043650 | Hardcover | 144 pagina's | Uitgeverij Verloren | april 2013