De zaak Jane Eyre
Jasper Fforde
We schrijven het jaar 1985
De plaats is Londen en tegenover het House of Parlaiment steekt een heer met bolhoed de straat over. Aangelijnd stapt naast hem een trotse dodo met oranje snavel.
Achter hem loopt inspecteur Thursday Next, 35 jaar oud, van het vrouwelijke geslacht en vol zorgen over haar toekomst.
Thursday Next heeft net vernomen dat uit het oermanuscript van Jane Eyre, dat achter slot en grendel in het Brönte Museum bewaard wordt, de hoofdpersoon Jane Eyre verdwenen is.
Moord of kidnapping van een literaire figuur is in het Londen van Thursday Next het ergste dat er gebeuren kan.
Londen in Ffordes universum luistert naar andere wetten dan het Londen van Thatcher.
Door een kleine verandering in de negentiende eeuw is de loop van de geschiedenis ietwat veranderd. Dodo's zijn normale huisdieren; Engeland voert in de Krim na ruim honderd jaar nog steeds oorlog met Rusland; literatuur wordt door iedereen gekoesterd en manuscripten hebben onschatbare waarde.
Inspecteur Thursday wordt ingezet om Hades op te sporen, een crimineel die door ontvoering en afpersing van literaire figuren rijk geworden is.
Vertaald door Catalien en Willem van Paasen
ISBN 9058470881 (in het Nederlands), Uitgeverij Byblos, 320 pagina's, paperback Verschenen op: 06/03/2003 .