Thema februari 2014 - De schrijvende schrijver

Het negende schrift van Maya

Isabel Allende

De negentienjarige Maya is op weg naar Chiloé, een eiland in het zuiden van Chili.

De ogenschijnlijke rust van deze geïsoleerde plek steekt schril af tegen het harde straatleven van Las Vegas met zijn drugs en geweld dat Maya gewend is. Haar oma heeft haar naar Chiloé gestuurd en Maya een schrift meegegeven waarin ze haar dagboek kan bijhouden. Zo kan ze erachter komen wat zij nu echt wil met haar leven. Op Chiloé woont Maya bij Manuel Arias, een oudere, stugge antropoloog die bezig is een boek te schrijven over de mythologie van het Chileense eiland. Ook hij worstelt met zijn verleden.

Isabel Allende heeft een aangrijpend verhaal geschreven over een jonge vrouw die de waarde van het leven opnieuw ontdekt. Met een groot inlevingsvermogen beschrijft ze de mensen om Maya heen: haar liefdevolle grootouders, haar verslaafde Las Vegas-maatje Freddy, haar geliefde Daniel, de norse Manuel Arias en de bewoners van het eiland, die haar leren luisteren naar de stem van de natuur.

Het negende schrift van Maya is een roman over een jonge vrouw met een sterke overlevingsdrang, een onmiskenbaar Allende-verhaal: ontroerend, spannend en met warme humor.

'Maya heeft mij meer doen lijden dan enig ander van mijn personages. In sommige scènes had ik haar het liefst een draai om de oren willen geven, in andere had ik haar wel in mijn armen willen nemen om haar te beschermen tegen de wereld en haar eigen verwarde hart.' - Isabel Allende

Recensie

Maya (19) wordt in 2008 door haar oma Nini naar het eiland Chiloé in Chili gestuurd om haar leven weer op orde te krijgen en moet daar een dagboek bijhouden. Maya komt in huis bij een vriend van Nini, de introverte, norse antropoloog Manuel, met wie ze een band krijgt.

In het vredige Chiloé verwerkt ze de laatste drie jaar. Na de dood van haar geliefde opa in 2005 werd ze opstandig en depressief, ging spijbelen, raakte drank- en drugsverslaafd, stal. Na een gedwongen opname gevlucht uit een verslavingskliniek, komt ze terecht in Las Vegas, wordt drugskoerier en eindigt op straat. Dan belt ze Nini die haar naar Chiloé stuurt, waar ze geloof in het leven en een nieuwe opa vindt en weer verliefd wordt.

De in de VS wonende Chileense (1942) is een van de bekendste Spaanstalige auteurs. Van haar vaak magisch-realistische romans is 'Huis van de geesten' beroemd. In deze boeiende en ontroerende roman over de rouwverwerking en het groeiproces van een jonge vrouw, worden de hoofdpersonen opvallend goed en warm beschreven.

Goede vertaling. Vrij kleine druk.

Drs. Madelon de Swart

ISBN 9789028425118 Paperback 365 pagina's Wereldbibliotheek februari 2013

Vertaald door Rikkie Degenaar

Citaat van de dag

'Vertel me wat je wilt, met dit woeste leven, met dit kostbare leven, want je leeft maar een keer.'

Fragment uit het negende schrift van Maya

Isabel Allende

De schrijver

Tahar Ben Jelloun



Een scribe – iemand die brieven schrijft voor analfabeten – krijgt de opdracht om het levensverhaal van een klant op te schrijven. Hij besluit er wel het nodige aan toe te voegen om de werkelijkheid te verfraaien.

De klant is opgegroeid tijdens de Franse en Spaanse overheersing in Marokko. Als student doet hij mee aan politieke demonstraties, wat hem op twee jaar strafkamp komt te staan. Na zijn studie vertrekt hij naar Parijs om verder te studeren en te schrijven, maar hij voelt zich een vreemdeling en mist zijn vaderland. Eenmaal op vakantie in Marokko raakt hij ook daar ontheemd.

ISBN 9789052266893 Paperback 192 pagina' De Geus augustus 2000

Vertaald door Maria Noordman

Citaat van de dag

Misschien als ik nooit die dagen van terreur en angst had beleefd, waarin het banale, alledaagse brute gezicht van

onrecht zich aan mij had geopenbaard, misschien zou ik dan nooit geschreven hebben.

Tahar Ben Jelloun

Klinkt als een interessant boek. Zo veel te lezen en zo weinig tijd, of liever gezegd zoveel andere dingen te doen.

Het grote schrijf-doe-boek

Louis Stiller

Louis Stiller was meer dan tien jaar de drijvende kracht achter Schrijven Magazine, Schrijven Online en de Schrijfbibliotheek. In dit boek verzamelde hij de schrijfoefeningen, -tips en ideeën die hij opdeed. Niet alleen als hoofdredacteur maar vooral ook als docent van de Schrijversvakschool Amsterdam, sv Groningen en de Schrijven Online Academie.

Door Het Grote Schrijf-Doe-Boek kun je je niet alleen een jaar lang laten inspireren, maar kun je ook technieken oefenen en ideeën opdoen. Alle literaire genres hebben een eigen plek: van verhalen tot essays, van gedichten tot dialogen. Tezamen vormen ze een staalkaart van de mogelijkheden die creatief schrijven biedt.

Recensie

Lijvig schrijfboek van de hoofdredacteur van het tijdschrift Schrijven Magazine. Hij was ook docent aan de Schrijversvakschool in Amsterdam en heeft in die hoedanigheid talloze tips en oefeningen gemaakt en verzameld. Deze zijn nu ondergebracht in dit boek, onderverdeeld in 365oefeningen met bijbehorende ideeën en inzichten. Voor alle dagen van het jaar dus een oefening, variërend van: beschrijf de eerste dag van een grote reis die je ooit maakte (als onderdeel van onderzoek doen), tot koop een object in een kringloopwinkel en schrijf er een verhaal bij. De oefeningen en tips zijn per week gegroepeerd en in die zeven dagen zit er een verband en opbouw in. Alle genres komen aan bod: essay, poëzie, kinderboek, biografie, etc. Via een duidelijke inhoudsopgave kan men een keuze maken voor een bepaald genre, maar ook voor een bepaalde techniek of stijl (bijv. Wees dramatisch). Week 52 is gewijd aan de puntjes op de i, een bruikbaar hoofdstuk voor alle genres. Een inspirerend en leerzaam schrijfboek.

Arjen van Meijgaard

ISBN 9789045705248 Paperback 208 pagina's Atlas Contact november 2011