Thema mei 2012 - Vogels

De dans van de Grote Zilverreiger

Peter de Mooij

Peter de Mooij vertelt in deze roman, die veel trekken heeft van een autobiografie, over zijn kinderjaren in de binnenstad van Gouda. Herinneringen aan de oude volksbuurt de Korte Akkeren, de middenstand aldaar en hoe het leven van alledag verliep. Volkstypes die in die dagen de straten van Gouda opleukten met hun aanwezigheid, de strijd over het bestaan van een eventuele God en de liefde vormen de basis van dit boek. Voor veel Gouwenaren een bron van herkenbare situaties en personen die Gouda in die dagen maakte tot de gezellige, maar door de ogen van een kind gezien, spannende stad vol gevaar. Op elke hoek loerde een straatjochie die zijn buurt verdedigde tegen eventuele indringers. Peter neemt de lezer bij de hand en opent luikjes in zijn herinneringen die een glimlach op het gelaat zullen toveren…

ISBN 9789048420438 Paperback 220 pagina's | Free Musketeers | september 2011

Citaat van de dag

Wees als een reiger in het water. Beweeg als dat nodig is. Wees stil als je niet hoeft te bewegen.

Deng Ming-Dao

Chinees autheur, filosoof en vechtkunstenaar 00-00

Een duif en een jongen

Meir Shalev

Een duif en een jongen vertelt het verhaal van Ja'ier, zijn familiegeheimen en de wereld van duivenhouders. Wanneer Ja'iers moeder op sterven ligt, schenkt ze hem een som geld, die hem in staat stelt een eigen huis te bouwen met zijn oude liefde, de aannemer Tirtsa Fried.

Met zijn schilderachtige taalgebruik beschrijft Shalev op tragikomische wijze over wat postduiven en mensen verbindt: het diepgewortelde verlangen een thuis te vinden, en het instinct altijd terug te keren naar huis in één rechte lijn.

Meir Shalev begon zijn loopbaan als producer van tv- en radioprogramma's. Inmiddels heeft deze Israëlische auteur meerdere boeken voor volwassenen en kinderen geschreven, die in meer dan twintig talen zijn vertaald.

NBD|Biblion recensie

Deze roman uit 2006 van de Israelische auteur Meir Shalev (1948) is een weergaloos boek. Het is het verhaal over het verlangen naar een thuiskomst. Thuiskomst van duiven die zo'n pregnante rol in het verhaal spelen, maar ook van de toeristengids, gespecialiseerd in het rondleiden van vogelaars in Israel, Ja'ier Mendelson. Hij verliest zijn moeder, maar vlak voor haar dood verschaft zij hem de middelen om een eigen (t)huis te verkrijgen, zijn Amerikaanse vrouw te verlaten en uiteindelijk terug te keren naar zijn jeugdliefde.

In het boek richt Mendelson zich in de tweede persoon tot zijn gestorven moeder. Het verhaal over haar jeugdliefde, een duivenhouder die omkwam tijdens de Israelische Onafhankelijkheidsoorlog, de ongelooflijke conceptie van haar zoon, de verwikkelingen in de familie later, wordt in een knappe tijdstructuur - met spiegelingen en symbolische verwijzingen - verteld. Het bijpersonage Mesjoellam is ontroerend en onvergetelijk. Het Nederlands is mooi. Een schitterend boek. Paperback; kleine druk.

(NBD|Biblion recensie, Jos Radstake)

ISBN 9789049951368 Paperback 416 pagina's | Mistral | midprice editie | februari 2010

Vertaald door Ruben Verhasselt

Citaat van de dag

Waar duiven zijn, daar vliegen altijd duiven toe.

Wat onderling overeenkomt, voelt zich tot elkaar aangetrokken.

De val van de pelikaan

Ronald Westerbeek

Een joodse jongen uit het achttiende-eeuwse Amsterdam gaat scheep om zijn afkomst te ontvluchten. De God van zijn voorouders lijkt hem echter overal op te jagen. Hij raakt verzeild in de slavenhandel naar de West, leidt schipbreuk en belandt uiteindelijk aan de Malabar Kust van India. Bijna drie eeuwen later legt marconist Arnold Freriks nagenoeg dezelfde route af aan boord van een moderne zeesleper. Ook hij worstelt met zijn geloof en een drukkend schuldbesef in zijn dromen wordt hij achtervolgd door een geheimzinnige schim. Vinden jood en christen elkaar als alter ego in de tijd? Ontdekken ze de scharnier die hen verbindt?

NBD|Biblion recensie

In deze dubbelroman worden twee zeereizen van twee hoofdpersonen beschreven. In de achttiende eeuw probeert een jongen zijn joodse afkomst te ontvluchten, maar God lijkt hem te volgen; hij komt uiteindelijk in India. In deze eeuw legt marconist Arnold bijna dezelfde route af. Ook hij worstelt met zijn verleden en zijn geloof. In deze parallel spelen geloof en schuldbesef een belangrijke rol. Zo ontmoeten ze elkaar. De pelikaan -beeld van God- duikt op het water en vliegt met een vis -beeld van Christus- weer hemelwaarts.

ISBN 9789023918356 Paperback 122 pagina's | Boekencentrum | februari 1998

Citaat van de dag

De pelikaan werd gezien als een vogel die zichzelf zou opofferen om zijn jongen te helpen. In het volksgeloof werd aangenomen dat hij zichzelf verwondde om zijn jongen te drinken te geven van zijn bloed. Hiermee is het een symbool geworden van het offer dat Christus bracht ter verlossing van de mensheid. De vogel is ook een teken van trouw.

-