Thema september 2007 - Molens

oktober klompen

november tulpen

Dan is het hele plaatje rond. (grapje)

Ik vind het wel erg leuk molens als onderwerp. Ik wist er eigenlijk niets van en door te zoeken naar citaten en door sommige boekbeschrijvingen steek je ondertussen nog heel wat op.

Dettie

die wist dat er ook een molentaal is. Een bepaalde stand van de wieken zegt de kenners wat. Ga toch eens op zoek daarnaar.

Als je dat boek van Eliot hier neer zet, heb je dan ook een Engelse titel?

Ik vind het nu al zeer verrassend waar je allemaal mee komt, en dan hebben we nog driekwart maand te gaan!!

De Engelse titel is... tromgeroffel..... The mill on the Floss

Dettie

De molen aan de Floss

George Eliot

In deze gedeeltelijk autobiografische roman die zich afspeelt op het Engelse platteland, vertelt George Eliot het verhaal van Maggie Tulliver, de dochter van een molenaar in de Engelse Midlands. Maggie is zeer gesteld op haar broer Tom, maar hij is beperkt in zijn begrip en daarom keert zij zich tot Philip Wakem, de zoon van de plaatselijke advocaat. Hun relatie wordt onmogelijk als meneer Tulliver en Wakem tegenover elkaar komen te staan in een rechtsgeschil waaruit Tulliver failliet te voorschijn komt. Na de vroege dood van haar vader vertrekt Maggie naar Sint Ogg, waar haar nichtje Lucy woont. Lucy's verloofde, Stephen, wordt ongelukkig genoeg verliefd op Maggie en compromitteert haar reputatie tijdens een boottochtje op de rivier. Maggie weigert met hem te trouwen en haar leven is zo goed als geruineerd. Slechts een klein groepje mensen, onder wie Philip Wakem, blijft haar sympathie betuigen, tot een vreselijke overstroming alles verandert.

De molen aan de floss is een van de aangrijpendste verhalen over verlies van familie, tragedie en de onverbiddelijkheid van het lot in de geschiedenis van de roman en is in dit opzicht verwant aan Wuthering heights.

Hardcover | 615 Pagina's | Bert Bakker ISBN10: 9035125118 | ISBN13: 9789035125117 Vertaald door W.A. Dorsman-Vos

Citaat van de dag 5 september

Een stille molen maalt geen meel

Betekenis: Men bereikt niets zonder te werken

Ha, ja, dat had ik natuurlijk kunnen raden.. maar goed, nu weet ik het zeker!