januari 2022 - Leestafel doet aan de lijn - dunne boeken -

Citaat van de dag

Als je stopt met actie nemen, verlies je het recht om te klagen.

William

Het hellen van een leven

Louis Carrasco

Het hellen van een leven is een tijdloze evocatie van erfgoed, plicht en onze verhouding tot het landschap dat ons definieert.

De roman speelt zich af in de schoonheid van de Andalusische bergen en vertelt het verhaal van Curro, een olijfboer die vastbesloten is om zijn familietraditie in ere te houden te midden van droogte, stortregens en de lucratieve verleidingen van een in rap tempo moderniserend Spanje.

Het hellen van een leven is een prachtig geschreven, doordringend en meeslepend verhaal over strijd en hoop.

ISBN 9789492313911 | Paperback | 120 pagina's | Koppernik | april 2020

Vertaald door Jona Hoek

Citaat van de dag

Home is where your buik doesn't have to be ingehouden

Auteur onbekend

Aardbei en chocola

Senel Paz

Havana, dertig jaar na het uitbreken van de Revolutie.

David, een jonge communistische militant, maakt kennis met Diego, homoseksueel, levensgenieter en gepassioneerd liefhebber van kunst en literatuur. Hun ontluikende vriendschap zet hen op een kruispunt: tussen genegenheid en homofobie, maar ook tussen politieke loyaliteit en de fascinatie voor een andere manier van leven.

Dit relaas - tegelijk kritisch en solidair - is een van de grootste Latijns-Amerikaanse teksten van de twintigste eeuw en betekende in Cuba een keerpunt in de aanvaarding van homorechten.

Aardbei en chocola is het meest gefotokopieerde boek in de Cubaanse geschiedenis. Het is in meer dan twintig landen gepubliceerd, in elf talen vertaald en diende als inspiratie voor negentien toneelstukken. In 1993 bracht de Cubaanse regisseur Tomás Gutiérrez Alea een gelijknamige film uit. Het is de enige Cubaanse film die ooit voor een Oscar is genomineerd.

Senel Paz (Fomento, Cuba, 1950) is schrijver, scenarist en was hoogleraar filmscenarioschrijven aan de Escuela Internacional de Cine y TV in San Antonio de los Baños in Cuba.

ISBN 9789490042134 | Paperback | 50 pagina's | Zirimiri Press | maart 2018

Vertaald door Pieter lambers

Citaat van de dag

Ik heb geen wespentaille, ik heb hommelheupen

Auteur onbekend

Leuk, hommelheupen!!