Laila Lalami - Hoop en andere gevaarlijke verlangens

Het boek is in de herfst 2005 in het Engels uitgekomen.

Hier staat wat meer over haar en het boek

www.sirene.nl/schrijver/november%202006/...ijver_vdm_index.html

bernadet

Ja Hendrik ik ben het met je eens.

Ik denk ook dat het inderdaad op de verkoop gericht is, maar...

ik kreeg een enorme stapel Nederlandse literatuurboeken en als je die flapteksten leest dan kan je je voorstellen dat jongeren deze boeken niet willen lezen. Die teksten zijn erg hoogdravend en bijna niet te begrijpen. Dat stoot weer enorm af.

Maar wat ik kwalijker vind is dat sommige flapteksten ronduit misleidend zijn. Dan blijkt een boek helemaal niet te gaan over wat op de flaptekst vermeld staat, hebben ze slecht een klein gedeelte uitgelicht wat totaal niet slaat op het feitelijke verhaal.

Bernadet

Zouden schrijvers daar zeggenschap over hebben?

Ik ben er niet zeker van maar ik dacht niet dat schrijvers daar zeggenschap over hebben.

Misschien is dat afhankelijk van bij welke uitgever ze zitten?

Bernadet

Ik meen dat er mensen zijn die alleen maar flapteksten schrijven. Zoals ook de stukjes die in een bibliotheekboek staan vaak door een persoon worden geschreven die niet veel anders doet. Je kan je voorstellen dat er dan vaak iets fout gaat!

Ik ga al lang niet meer op de flaptekst af. Die lees ik pas als het boek uit is.

Zoals ook de stukjes die in een bibliotheekboek staan

Welke stukjes zijn dat dan? Ook een soort van recensie?

Inge

Bij ons in de bieb staan aan de binnenkant van de voorflap altijd de gegevens van het boek, met een korte inhoud, heel kort hoor..en thema's en zo. Een biebmedewerker heeft mij eens ooit verteld dat daar ergens op de centrale een persoon zit die die stukjes maakt. Die kan onmogelijk alle boeken lezen en er komen dus (?) nogal eens fouten voor.