Thema maart - 1, 2, 3 etc

Vrouw nummer 19

David Ebershoff

Het is 1875 en Ann Eliza Young is net gescheiden van haar machtige echtgenoot Brigham Young, profeet en leider van de Mormoonse Kerk. Ann Eliza wordt uit de gemeenschap verstoten en begint aan een kruistocht om een einde te maken aan polygamie in de Verenigde Staten.

Ebershoff heeft een indrukwekkend verhaal neergezet waarin de rauwe werkelijkheid van vrouwen binnen een polygaam huwelijk tot leven komt. De vrouwen hebben niet veel keus. Bij afwijzing van een 2e, 3e, 4e, en volgende echtgenote verspeelt de vrouw haar beloning (verlossing) in het hiernamaals. Dat blijkt een machtig middel voor mannen om zelf aan hun trekken te komen. Schokkend was het beeld van een viering in de Mormoonse kerk, waarin 1 man van middelbare leeftijd met zijn gezin vooraan zat. Naast hem zat zijn jongste vrouw (nog geen 20) met haar kinderen. De leeftijd van de overige vrouwen loopt op tot middelbare leeftijd (de leeftijd van de man). Op een eenvoudige en geloofwaardige manier heeft Ebershoff het harde leven van deze vrouwen weergegeven door middel van het verhaal over Ann Eliza Young, vrouw nummer 19 van de profeet Brigham Young.

In de 2e verhaallijn is Beckylynn, de moeder van Jordan Scott, in het huidige Utah beschuldigd van moord op haar man. Op het moment van de moord is hij aan het chatten op internet en meldt daar dat vrouw nummer 19 binnenkomt. De conclusie na de moord is snel gemaakt. Alles wijst op Beckylynn, de 19e echtgenote, als moordenares. Jordan is op last van de huidige profeet op zijn 14e uit de gemeenschap gezet vanwege het hand vasthouden van zijn stiefzuster. Zijn moeder heeft daar zonder protest mee ingestemd. Zijn stiefzuster is meteen daarna uitgehuwelijkt. Wanneer Jordan 6 jaar later in de krant leest dat zijn moeder op beschuldiging van moord vast zit, keert Jordan terug naar de Firsts (Mormoonse gemeenschap in Mesadale) om uit te zoeken wat er gebeurd is.

Bron: www.inejacet.nl

ISBN 9789061125587 Paperback 543 pagina's | Karakter Uitgevers B.V. | oktober 2010

Vertaald door Vanja Walsmit

Citaat van de dag

Alle vaders liggen wakker als dochters van negentien om drie uur in de morgen nóg niet thuis zijn.

Henri Knap

Twintig kippen voor een zadel

Mijn jeugd in Afrika

Robyn Scott



Op haar zevende verhuist Robyn met haar familie naar Botswana. Haar vader runt daar zijn eigen Flying Doctors-centrum, waar hij zijn patiënten geneest met een mix van medicijnen en bijgeloof. Robyn groeit op tussen slangen, krokodillen en wilde paarden, en leert rekenen met de eieren van haar twintig kippen. Als de familie naar de grens van Zuid-Afrika verhuist, ontdekken ze een donkerder kant van Afrika. Racisme en aids hebben een verwoestende uitwerking op het continent.

Robyn Scott is een uitzonderlijk getalenteerd verteller. Op grappige en ontroerende wijze beschrijft ze de belevenissen en personen uit haar jeugd in Afrika, het continent waar ze voor altijd mee verbonden zal zijn.

NBD|Biblion recensie

De auteur (1981) verhuist als meisje, samen met haar ouders, broertje en zusje, van Nieuw Zeeland naar Botswana waar haar vier grootouders al wonen. Zij groeit op in een excentrieke familie, op het platteland, waar haar vader arts is. Zij beschrijft haar ervaringen met slangen, schorpioenen, krokodillen, vogels en paarden; zij krijgt thuisonderwijs van haar moeder, tot zij naar de middelbare school van de nonnen gaat.

In een boeiende, luchtige verteltrant rijgt zij ontelbare anekdotes aaneen, maar door daarbij familieleden, huispersoneel, patienten van haar vader te betrekken, geeft zij en passant informatie over de (politieke) geschiedenis van het land, de opkomst en verbreiding van aids en het dagelijks leven van de lokale bevolking. De auteur schrijft vanuit een diepe liefde voor Afrika. Dit engagement draagt zij uit in haar huidige werk voor aidswezen. Met zwart-witfoto's en een Afrikaanse en Setswana woordenlijst.

(NBD|Biblion recensie, Harrie M. Leyten)

ISBN 9789061125587 Paperback 535 pagina's | Cargo augustus 2008

Vertaald door Lilian Schreuder

Citaat van de dag

Als je niet in twintig minuten kunt zeggen wat je te zeggen hebt, moet je naar huis gaan en er een boek over schrijven.

D. Brobazon

Kluis 21

Roslund & Hellström



Rechercheur Ewert Grens krijgt met twee zaken te maken: een Litouwse prostituee in Stockholm die in het ziekenhuis belandt na door haar pooier mishandeld te zijn en de zaak van Jochum Lang, een gewelddadige crimineel die weer uit de gevangenis komt na een veel te korte straf. De prostituee slaagt erin om met een pistool en springstof vijf mensen te gijzelen die zij ruilt tegen een politieman, die zij vervolgens doodschiet alvorens zichzelf van het leven te beroven. Jochum Lang misbruikt zijn vrijheid onmiddellijk om een moord te plegen en anderen lichamelijk letsel toe te brengen. Bij beide zaken voelt Grens veel emotie en machteloze woede. Om die woede te kunnen beheersen, treedt hij naar eer en geweten eigenmachtig en tegen de regels op.

Deze menselijke kant van het politiewerk is naast de horrorscenario's waarmee Grens te maken heeft, een sterke kant van dit boek. Enerzijds hard en een aanklacht tegen een te lakse maatschappij, anderzijds vol gevoel en mededogen. Een krachtige roman, niet altijd eenvoudig, maar met een duidelijke boodschap en een goed plot. Kleine druk.

ISBN 9789044518603 Paperback 377 pagina's | Geus De | mei 2011

Vertaald door Edith Sybesma

Citaat van de dag

Geld is niet alles. Een man met 20 miljoen dollar kan net zo gelukkig zijn als een man met 21 miljoen dollar.

Jackie Gleason