Thema juli 2010 - Vakantieliefde

Wie kent het niet... een vakantieliefde...

Elke dag een nieuw boek op de site over dit thema, zie

www.leestafel.info

Dettie

(met dank aan Jeannette voor de titels)

He..wat een vrolijk thema, leuk.

En inderdaad wie kent ze niet

Groetjes

Willeke

Turkse vlinders

Stine Jensen

In de lente van 2002 raakt Stine Jensen tijdens een vakantie in Turkije tot over haar oren verliefd op de Turkse kapper Ozan. Wat begint als een onschuldige vakantieliefde, groeit uit tot een langdurige relatie. Drie jaar lang reist Jensen op en neer tussen Amsterdam en Istanbul. Ze volgt een cursus Turks voor beginners, praat met jonge Turken en Europeanen over hun opvattingen over liefde en seks, en onderzoekt oosterse en westerse liefdesstereotypen in soaps, popmuziek en films.

Ze raakt bevriend met drie jonge Turkse vrouwen die verlangen naar een Europese man en ontmoet onder anderen de bedroefde Mert, die moet kiezen tussen zijn moeder en zijn Nederlandse geliefde; de charmante Fransman Patrick, die elke avond langs de bewaking moet glippen om zijn grote liefde Yildiz te kunnen zien; en Moon, die 31 Turkse mannen in haar datingbestand heeft, maar de ware maar niet kan vinden.

Turkse vlinders is een persoonlijke zoektocht naar de keuzes van vrouwelijke en mannelijke dertigers, uitburgerende Europeanen die hun hart verpand hebben aan Turkije, Turken die hun dromen van een bestaan in Europa, en het waarom van een interculturele liefde.

ISBN 9789044610659 Paperback 276 pagina's Prometheus januari 2008

Citaat van de dag

"Als de liefde begint te schoolmeesteren, krijgt ze spoedig vakantie."

Peter Sirius

Ps. van Otto Kimmig, Duits dichter en aforist (1858 - 1913)

Bonjour Nederland

Stéphanie Koning

In 1986 leert de Franse tiener Stéphanie Lang uit Annec in de Franse Alpen de jonge Peter Koning uit Veendam kennen. Hij staat met zijn ouders op een camping bij het meer van Annecy. Een vakantieliefde, en na de zomer verliezen ze elkaar uit het oog. Tot Peter haar tien jaar later een brief schrijft. Niet lang daarna staat hij plotseling voor haar deur. Na een stormachtige tijd volgt ze hem naar Nederland. De Nederlandse taal is een mijnenveld voor een Française in Gggrrroningen. De Hollandse keuken lijkt als hoogtepunt patat met mayo te hebben. Waarom kunnen Nederlanders niet tegen de heerlijke geur van Franse kaas? En waarom hebben Hollandse verloskundigen nog nooit van pijnbestrijding gehoord?

Bonjour Nederland is het vrolijke verhaal van een vrouw die voor de liefde naar Nederland verhuisde, en die uiteindelijk van de polder leert houden.

NBD|Biblion recensie

De Franse Stephanie uit Annecy wordt verliefd op de Nederlandse Peter die samen met zijn ouders op kampeervakantie is. Tien jaar later krijgt ze een brief van haar vakantieliefde en ze ontmoeten elkaar weer. Enkele maanden later zegt ze haar baan op, zwaait ze haar familie uit en stapt in de auto naar Winschoten. Op humoristische wijze beschrijft ze hoe ze zich verwondert en verbaast over het Nederlandse leven: de Hollandse keuken, het drugsbeleid en bevallen zonder pijnbestrijding. Ondanks de verschillen en de heimwee die soms komt opzetten, vindt ze uiteindelijk haar draai als 'Francaise in Nederland'. Leuk voor de lezer om Nederland eens door de bril van een verliefde Francaise te bekijken! En als toetje -een Nederlander filosofeert over het weer, een Fransoos over het eten- geeft ze ons nog vier rasechte Franse recepten.

(NBD|Biblion recensie, Babette Hagedoren)

ISBN 9789069749839 Paperback 207 pagina's | Boekerij | augustus 2008

Citaat van de dag

Verliefd: kijken of hij kijkt en als hij kijkt, niet kijken.

anoniem