Thema oktober 2022 - Leestafel houdt het GROEN

Citaat van de dag

Wijsheid is: meer vreugde beleven aan tien vogels in de lucht dan aan één in de hand.

Julien de Valckenaere (1898-1958)

Belgisch auteur van Aforismen

Het groen van de laurier

een ahistorische roman

Jevgeni Vodolazkin

Rusland rond 1500. Grote plagen kondigen het einde van de wereld aan, terwijl grensoverschrijdende ontdekkingen Europa ongedachte perspectieven bieden.

Een kruidendokter ervaart zijn eigen machteloosheid en gaat zwerven. Hij wordt een ander mens, meermalen zelfs: als heilige dwaas, pelgrim, monnik en ten slotte kluizenaar voelt hij zijn helende krachten groeien. Zijn naam verandert mee. Gaandeweg beginnen herinneringen, avonturen en visioenen, verleden, heden en toekomst in elkaar over te lopen. Taal en tijd worden vloeibaar. Tot de cirkel zich opent.

Taal- en geschiedwetenschapper Jevgeni Vodolazkin speelt in deze 'ahistorische roman' een literair spel vol humor en met een vleugje magie.

Jevgeni Vodolazkin (Kiev, 1964) is gepromoveerd in de oud-Russische letterkunde en kent de kroniekschrijving van de 11e t/m de 15e eeuw als geen ander. Hij is verbonden (geweest) aan de universiteiten van Sint-Petersburg en München, heeft inmiddels ruim 100 monografieën, essays en wetenschappelijke artikelen op zijn naam en werkt mee aan diverse uitgaven en periodieken.

ISBN 9789056159146 | Paperback | 345 pagina's | Glagoslav Publications Ltd | 3 november 2015

Vertaald door Paul van der Woetrd

Citaat van de dag

Laurierbladeren werden in de Griekse mythologie met de god Apollo geassocieerd en vanaf 582 voor Chr. kroonde men er Olympische winnaars mee; de laurier als symbool van overwinning werd overgenomen door de Romeinen en de latere Europese volken. Uit de oude citaten valt niet altijd op te maken of men ook werkelijk met lauriertakken kroonde of dat er al sprake was van een overdrachtelijke betekenis 'onderscheiding, bekroning'.

-

De groene overmacht

Maarten 't Hart

De groene overmacht is een soms aangrijpend, maar vaker hilarisch verslag van Maarten 't Harts pogingen om eetbare gewassen te kweken op de zware zeeklei rondom zijn huis. Aanvankelijk legde hij zich toe op de teelt van bijzondere groenten, maar later stelde hij zich bescheidener doelen: de teelt van gangbare soorten. Dit bleek, op de klei, al een loodzware opgave.

De hegemonie over elke vierkante meter grond diende hij voortdurend te betwisten met de onophoudelijk oprukkende brandnetels, vlieren, bramen en de alles overwoekerende haagwindes. De vogels stelen zijn bessen en verorberen zijn appels. De slakken decimeren zijn Chinese kolen en slaplanten, terwijl de veenmollen onder de grond de wortels van zijn jonge aanplant vernietigen. Hij delft derhalve voortdurend het onderspit, maar gaat desondanks blij- en manmoedig verder.

ISBN 9789029562232 | Paperback | 96 pagina's | Singel uitgevers | 5 maart 2005

Citaat van de dag

Adam zorgde met zijn blad voor de eerste groene partij!

Bert Dewilde (1925-2020)

cultureel adviseur van de stad Kortrijk, auteur van tal van historische en toeristische publicaties en monografieën en oprichter van het Nationaal Vlas-, Kant- en Linnenmuseum in Kortrijk. Daarnaast was hij leraar Germaanse talen en leraar plastische kunsten in het middelbaar onderwijs.

Ik keek altijd naar het tv-programma waarin Maarten 't Hart het over zijn tuin had en liet zien wat er groeide en bloeide. Heerlijk programma.

Dettie