Het forum is gemigreerd

Let op: in juni 2026 hebben wij het forum gemigreerd naar nieuwe software.
Heeft u al een account? Klik dan eerst op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen. Daarna kunt u weer inloggen.

# Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

marjo
Onderwerp Auteur
Offline

Lees meer

8 jaren 9 maanden geleden #83706 door marjo

Beantwoord door marjo in topic Re: # Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

En, een vertaling naar het Achterhoeks?

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Annemarie
Offline

Lees meer

8 jaren 9 maanden geleden #83708 door Annemarie

Beantwoord door Annemarie in topic Re: # Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

Dat moet je echt niet aan mij vragen. Ik spreek geen woord plat. Ik ben al blij dat ik het kan verstaan.

<t></t>

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

8 jaren 9 maanden geleden #83709 door

Beantwoord door in topic Re: # Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

Mijn kennis van het Haags of Rotterdams beperkt zich vermoedelijk ook tot de mogelijkheid het te verstaan.

Maar goed, ik ben ook wel geprezen voor m'n verzorgde taalgebruik.

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Annemarie
Offline

Lees meer

8 jaren 9 maanden geleden #83714 door Annemarie

Beantwoord door Annemarie in topic Re: # Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

Ik vind dialecten echt prachtig hoor maar bij ons thuis werd het gewoon niet gesproken. Dan leer je het ook zelf niet te spreken. Als je dialect spreekt is het natuurlijk wel handig als je je ook in andere regio's verstaanbaar kunt maken.

<t></t>

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

dettie
Offline

Lees meer

8 jaren 9 maanden geleden #83718 door dettie

Beantwoord door dettie in topic Re: # Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

Nou dan doe ik het op z'n Amsterdams

Harrie den Haon uit de Jordaan

Heb overal een klerehekel aan:

Soches assie op moet staon,

saves assie naar zijn nest moet gaon,

wat heb ie daar de klerehekel aan

Dettie

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Annemarie
Offline

Lees meer

8 jaren 9 maanden geleden #83720 door Annemarie

Beantwoord door Annemarie in topic Re: # Erik van Os en Marieke Koenen - Harrie den Haon (8+)

Ha, dat heb je leuk gedaan Dettie!

<t></t>

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Tijd voor maken pagina: 0.464 seconden

Gemaakt door Kunena