Dat bedoelde ik niet Marjo, dat die tegenstelling niet klopte. Maar dit soort zinnetjes: ik voelde iets heel goed aan maar eigenlijk ook niet lees je aan de lopende band (dit zinnetje staat er niet letterlijk zo, het is maar een voorbeeld).
Nee ik vind de taal ook niet mooi. Zinnen zitten soms ingewikkeld in elkaar en als ik telkens iets twee keer moet lezen en de tweede keer de denkbeeldige komma ergens anders moet zetten om een lopende zin te krijgen, dan vind ik dat vermoeiend. Dat verstoort de "verstilde" sfeer, die er voor mij dus niet heerst.
Ook een plastic map (met brieven) zul je niet ongezien in een boek kunnen laten zitten, maar zoals ik zei het werd een enkele brief. Overigens was dat niet de eerste onlogica/fout. Eerder zegt hij : "ik werd nooit als laatste gekozen bij het tossen". Dan bedoelt hij "het kiezen van de de teams".
Het is met dit boek en + en + en.
Ik ben gisteren in een ander boek begonnen, alle lof voor Verbogt ten spijt....