Het forum is gemigreerd

Let op: in juni 2026 hebben wij het forum gemigreerd naar nieuwe software.
Heeft u al een account? Klik dan eerst op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen. Daarna kunt u weer inloggen.

Jeanne Benameur - ça t'apprendra à vivre

marjo
Onderwerp Auteur
Offline

Lees meer

10 jaren 10 maanden geleden #69644 door marjo

Beantwoord door marjo in topic Re: Jeanne Benameur - ça t'apprendra à vivre

Het is een dun boek, zeker jij met jouw kennis van het Frans vliegt er door heen.

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

dettie
Offline

Lees meer

10 jaren 10 maanden geleden #69649 door dettie

Beantwoord door dettie in topic Re: Jeanne Benameur - ça t'apprendra à vivre

Dank voor de vertaling Lezer100.

Mijn Frans is slecht. Ik begreep ook niet wat er stond maar vermoedde wel de strekking.

Het gekke is dat ik ooit in Parijs was met iemand die geen woord Frans sprak en dan ineens blijkt dat je je toch redelijk verstaanbaar kunt maken. Meer dan je zelf verwacht. Jullie (Jij en Marjo) zullen dat helemaal goed kunnen!

Dettie

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Tijd voor maken pagina: 0.356 seconden

Gemaakt door Kunena