Siegfried Sassoon: Memoires van een man die op vossen jaagde

Daarom greep ik ook meteen dit boek toen ik het zag staan in de bieb. Ik kende hem van naam, dat kan niet anders als je geïnteresseerd bent in WO I dan ken je Sassoon.

Zijn gedichten doen me minder, maar de man is heel interessant.

In de Weg der geesten-trilogie van Pat Barker, het eerste deel, wordt Sassoon opgevoerd als zichzelf. Echt een aanrader, dit boek.

Juist Lizzy, daar leerde ik hem voor het eerst 'kennen'.

Ik kreeg een ontzettend vriendelijke mail van uitgeverij ijzer

De zogenaamde Sherston trilogie (Sassoon was bang om als dichter ook als prozaschrijver over het voetlicht te treden, vandaar dat hij een pseudoniem verzon, George Sherston, en alle autobiografische elementen lichtelijk wijzigde) bestaat in het Engels uit drie delen, zoals staat vermeld in de reacties op je website.

IJzer heeft de drie delen in twee delen uitgegeven. Het tweede deel (Memoires van een Infanterieofficier, volgens velen het mooiste en meest oprechte boek over de Eerste Wereldoorlog, ik sluit me daar volledig bij aan) bevat het tweede en derde deel. Dus de Nederlandse vertaling (Memoires van een man die op vossen jaagde & Memoires van een infanterieofficier) is helemaal compleet.

Succes met je site!

---

Ik heb gelijk even de site van deze uitgeverij bezocht en ik moet zeggen dat dit wel een aparte uitgeverij is.

Tenminste niet al de populaire boeken en/of schrijvers maar wél Watt van Samuel Beckett en Rainer Maria Rilke: Elegieen van Duino (Nieuwe vertaling) enz. Ik heb er even met plezier rondgekeken.

www.uitgeverij-ijzer.nl

Groet

Bernadet

Inderdaad apart..veel voor mij onbekenden.

Maar ik ben blij met de info die ze stuurden!

Inderdaad interessante uitgeverij. Ik ging ook even kijken.

Enne, er zijn dichters bij .

Groetjes. Tiba.