Martijn Lofvers - Dodenmars (debuut)

Het was niet prettig dit boek te lezen, terwijl het zoveel te bieden had kunnen hebben.

De stijl van de schrijver past niet bij het verhaal dat hij wil vertellen en dat levert een slecht boek op.

Lees het verslag, klik hier www.leestafel.info/martijn-lofvers

Marjo

Vreemd dat er zoveel fouten in staan, de man is zelf uitgever!

Dettie

Misschien dacht hij dat hij geen redacteur nodig had..

Juist omdat ik uitgever (van vakbladen) ben, weet ik hoe noodzakelijk goede eindredactie is. Bij mijn uitgever van mijn debuutroman, dus niet bij de uitgeverij waar ik werk, heb ik nadrukkelijk gevraagd om een goede corrector. Als schrijver wordt je blind voor je eigen spel- en taalfouten. Pas bij de tweede druk zijn de meeste vreselijke taalfoutjes eruit gehaald.

Persoonlijk ben ik wel benieuwd naar de stijl die wel bij dit precaire onderwerp zou moeten passen.

Uit de reacties op BOL.com leid ik af dat iedereen mijn boek heel verschillend leest. Dat is waarschijnlijk onvermijdelijk bij zo'n vol boek. Het is een bewuste keuze geweest veel aan bod te laten in dit boek, omdat het einde van de Tweede Wereldoorlog nu eenmaal een hectische tijd was.

Flakfelferinnen bedienden in de oorlog 's nachts de schijnwerpers om de overvliegende bommenwerpers uit te lichten zodat het luchtafweer deze kon raken. Enfin, er bestaat nog een hoop onduidelijkheid over deze belangrijke periode waar de jongere generatie warschijnlijk te weinig weet van heeft.

Hopelijk wordt dit boek ooit nog eens verfilmd. Dat is altijd mijn oorspronkelijke doel geweest, niet zozeer een literaire carrière.

Alvast bedankt voor een inhoudelijke reactie.

Vriendelijke groet, Martijn Lofvers

Ik kom hier op terug..

Martijn, de eindredactie van boeken wordt steeds slechter.

Misschien wel door de enorme hoeveelheid boeken die uitgegeven worden.

Ik heb ook net een boek uit dat vrij veel fouten bevat of waar woorden vergeten zijn zodat je rare hobbels in een zin krijgt. Het is zowel voor de uitgever en zeker voor de schrijver/schrijfster (en de lezer) erg vervelend als er fouten blijven staan.

Met jouw bericht is nu duidelijk geworden dat het niet jouw eigen uitgeverij is en dat de eindredactie van de uitgeverij van jouw boek een paar steken heeft laten vallen. Misschien maar goed dat Marjo het gemeld heeft -want inderdaad lees je zelf vaak over je eigen fouten heen- zodat je het de uitgeverij kan melden.

Vriendelijke groet,

Dettie