Zhuang Hong Yi –
Het monumentale werk
Efraïm Milikowski, Wang Lin, Han Steenbruggen
In 2006 besloot de Stichting Atelier ’92 een bijzondere catalogus samen te stellen van het monumentale werk van Zhuang Hong Yi. Hierin wordt een intrigerend overzicht van zijn spectaculaire werk getoond.
Deze uitgave heeft geleid tot een bijzonder expositie in het Groninger Museum (11 november 2007-9 maart 2008) van het, in Nederland wonende en werkende, kunstenaarsechtpaar Zhuang Hong Yi en zijn vrouw Lu Luo.
In deze expositie lag het accent op de werken die Lu Luo (Si Chuan, 1971) en Zhuang Hong Yi (Si Chuan, 1962) recentelijk in hun geboorteland maakten.
Na hun opleiding aan de kunstacademie in hun geboorteplaats Sichuan, China vestigden Zhuang Hong Yi en Lu Luo zich achtereenvolgens in 1992 en 1995 in Groningen om een vervolgopleiding aan Academie Minerva te volgen. In 1999 kregen ze hun eerste Nederlandse tentoonstelling bij Galerie Waalkens te Finsterwolde. Daarna exposeerden beiden met succes in binnen- en buitenland. De ingrijpende maatschappelijke, economische en culturele veranderingen in hun geboorteland stimuleerden hen om in 2007, naast hun atelier in Den Haag, een tweede atelier in Beijing te houden.
Werkwijze:
Zhuang Hong Yi maakt grote monumentale landschappen of portretten, getekend en geschilder op rijstpapier. Vaak verknipt of scheurt hij oude tekeningen om hiermee nieuwe collages met veel lagen te maken. Hoewel de werkwijze van Zhuang Hong Yi voornamelijk traditioneel blijft, met brede Chinese kwast, inkt of acryl, op rijstpapier, verwerkt hij, evenals Lu Luo, ook plastische materialen in zijn collages. Organische patronen, het landschap, bloemen en planten, ze zijn in zijn werk in vele variaties vanaf het begin aanwezig, in combinatie met oude Chinese motieven.
De ouders van Lu Luo komen uit de traditie van de Chinese Opera. In haar recente composities verwerkt zij onder meer het textiele materiaal dat afkomstig is van authentieke Chinese kostuums. Ze haalt de naden los van deze kostuums los en spreidt ze uit op een ondergrond, waarna ze worden beplakt en overgeschilderd of ingepakt in lagen transparante folie.
Nederlands/Engelse uitgave, 35 x 50 cm, 88 pagina's in kleur (met dubbele uitvouwbladen tot 50x135 cm), Uitgave: 2007 Stichting Atelier’92, ISBN-10: 90-805002-3-2 ISBN-13: 978-90-805002-3-5, Samenstelling en vormgeving: Fons van Hamersveld, Efraïm Milikowski