Thema juni 2022 - Vrienden/vriendschap

Mijn eeuw, mijn vrienden en vriendinnen

Anatoli Mariëngof



Het is een wonder dat de dichter-dandy Anatoli Mariëngof (1897-1962) de Stalinterreur overleefd heeft: in 1918 noemde hij de Rode Revolutie een ‘gehaktmolen’; tijdens de proletarische gelijkschakeling liep hij in hoge hoed en maatpak door Moskou; hij tartte de autoriteiten met gedichten en imaginistische manifesten; in de ogen van velen bracht hij de alom geliefde dichter Sergej Jesenin op het verkeerde, stadse dandy-pad. En na Jesenins zelfmoord schreef hij drie schandaalromans.

Mariëngofs memoires verschenen postuum onder te titel Mijn eeuw, mijn vrienden en vriendinnen. Op sublieme wijze verbeeldt Mariëngof zijn volwassenwording tijdens de roaring twenties van het revolutionaire Rusland. Al kwam in zijn leven 'niets op zijn pootjes terecht' zijn werk heeft heeft vele decennia later niets van zijn zeggingskracht verloren.

ISBN 9789029543866 | Paperback | 396 pagina's | Arbeiderspers | juni 2022

Vertaald door Robbert-Jan Henkes

Citaat van de dag

De mooiste ontdekking die ware vrienden doen is dat ze gescheiden kunnen groeien zonder uiteen te groeien.

Elizabeth Foley (1965-)

Engels schrijfster

Onze vrienden

Gary Shteyngart

Maart 2020. De wereld is in de ban van de pandemie. Een groep vrienden en kennissen komt samen in een vakantiehuis op het Amerikaanse platteland om de onzekere tijd uit te zitten. Onder hen bevinden zich een Russische romancier en een psychiater met hun vroegwijze kind, een Indiaas-Amerikaanse worstelende schrijver, een succesvolle Koreaans-Amerikaanse app-ontwikkelaar, een ijdele wereldreiziger met meerdere nationaliteiten en een gedreven Amerikaanse essayist. Maar wanneer een bevriende filmster, De Acteur, zich bij het bonte gezelschap voegt, worden de bestaande verhoudingen pas echt op scherp gezet. Romances en vriendschappen bloeien op en oud zeer komt plotseling bovendrijven.

In deze meesterlijke roman verkent Gary Shteyngart de emotionele impact van een wereld die abrupt tot stilstand komt. Onze vrienden is een tragikomisch verhaal over liefde, vriendschap en verraad, waarin de gouden eeuw van de Russische literatuur weerklinkt in het tumultueuze Amerika van 2020.

ISBN 9789000379767 | Paperback | 384 pagina's | Spectrum | november 2021

Vertaald door Robert Neugarten

Citaat van de dag

We kiezen onze vrienden met instinct, maar behouden hen met onderscheidingsvermogen.

Alfred Capus (1858-1922)

Franse journalist en toneelschrijve

Herinneringen van een denkbeeldig vriendje

Matthew Dicks



Max is acht jaar en hij vindt de wereld maar moeilijk te begrijpen. Hij is autistisch en komt daardoor vaak in de problemen. Gelukkig is zijn denkbeeldige vriendje Budo er dan om hem te helpen.

Als Max op een dag verdwijnt, weet alleen Budo waar zijn vriend is. Er is maar één probleem: Max is de enige levende persoon die Budo kan zien en die met hem kan praten. Budo moet alles op alles zetten om zijn beste vriend te redden.

Herinneringen van een denkbeeldig vriendje is een prachtig, ontroerend en verrassend verhaal over vriendschap, opoffering en de kracht van verbeelding.

ISBN 9789049952426 | Paperback | 288 pagina's | Mistral | augustus 2012

Vertaald door Ineke van Bronswijk

Citaat van de dag

Vrienden lijken op aspirine: we weten eigenlijk niet waarom je je daardoor beter voelt, maar het is zo.

Letty Pogrebin (1939 - )

Amerikaanse auteur, journalist, docent en sociaal activist.