Het forum is gemigreerd

Let op: in juni 2026 hebben wij het forum gemigreerd naar nieuwe software.
Heeft u al een account? Klik dan eerst op "Wachtwoord vergeten" om een nieuw wachtwoord aan te vragen. Daarna kunt u weer inloggen.

Patrick Modiano - In het café van de verloren jeugd

Lees meer
12 jaren 3 maanden geleden #57876 door berdine
Dit boek is meer een verzameling van straatnamen, pleinen, metrostations, namen van café's en restaurants (meer dan 100) en persoonsnamen (meer dan 50) van personen die verder niet of nauwelijks beschreven worden. Met name de straatnamen gaan op een gegeven moment irriteren. De vertaler heeft van een aantal de diepere betekenis wel uitgelegd, maar dat is wat mij betreft niet voldoende om het boeiend te maken.

Het verhaal is heel dun. Een meisje verschijnt met enige regelmaat in een café en haar leven wordt in een paar hoofdstukken uit de doeken gedaan, telkens door een ander personage uit haar omgeving en in één hoofdstuk is ze zelf aan het woord. De sfeer is heel mooi, sereen en nostalgisch. Dat is het enige positieve dat ik eraan kan ontdekken.

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Lees meer
12 jaren 3 maanden geleden #57877 door marjo
Ik heb ooit iets van hem geprobeerd, vond het niks..

Graag Inloggen of een account aanmaken deelnemen aan het gesprek.

Tijd voor maken pagina: 0.467 seconden