Het leven van de admiraal parallel aan dat van de verteller zeg je..er is niet echt een verteller, dus dat klopt niet. Maar dat er parallellen zijn klopt wel! Veel figuuren van "vroeger" hebben hun parallel in de tegenwoordige tijd. De duidelijkste is dat van Fatima: de Nubische slavin van Emma, en Fatima nu, met soortgelijke levensverhalen.