Riana Scheepers - Katvoet

Erg mooie en bijzondere verhalen... gewoon lezen!

Lees het verslag, klik hier www.leestafel.info/riana-scheepers

Dettie

Ik heb nog nooit van deze mevrouw gehoord en ook geen recensies gezien (bewust dan). Heeft het iets surrealistisch?

Hier enkele boeken van Riana Scheepers

Dulle Griet 1990

Onbevlekte ontvangenis 1994

De heidendochters juichen 1995

Daarna was Riana Scheepers met andere dingen bezig: ze runde een schrijfschool, knapte een wijnboerderij op, schreef kinderboeken en alfabetiseerde de vrouwen en kinderen op haar ‘plaas’. Het maakte haar nieuwe verhalen in Katvoet indringender, doorleefder en gaf ze meer scherpte en ironie.

Ja het heeft iets surrealistisch terwijl de verhalen ook wel weer realistisch zijn. Het is gewoon moeilijk te vertellen. Je moet het lezen om te weten wat ik bedoel.

Dettie

En zo ontdek je toch weer nieuwe schrijvers!

Riet de Jong-Goossens ontving op 6 maart de grootste Nederlandse vertalerprijs, de Martinus Nijhoff prijs, voor haar vertalingen uit het Afrikaans. Riet vertaalde onder andere Katvoet.

Zie ook

www.youtube.com/watch?v=WBUNKS30y24&feature=related

Dettie

Ik ben in dit boek bezig, maar het gaat niet snel. De verhalen zijn erg kort en elk verhaal moet even bezinken. Het zijn inderdaad prachtige verhalen vol magie. Het is bijna poëzie. Sterk, beeldend, intens.