De buurtwinkel van tweede kansen
Kim Ho-Yeon
De titel zegt het al, de personages in dit boek krijgen een tweede kans. Toch draait het verhaal voornamelijk om Dokgo, de man die een tweede kans krijgt van Yeonsook Yeom, eigenaresse van de buurtwinkel in de wijk Cheongpa, Seoul. De dakloze Dokgo heeft er namelijk voor gezorgd dat mevrouw Yeom haar gestolen tas terugkrijgt. Vanaf die dag houden ze contact en de goedhartige mevrouw Yeom zorgt ervoor dat Dokgo altijd te eten heeft. Dokgo is zijn geheugen kwijt en omdat hij zo weinig praat is hij gaan stotteren.
Op gegeven moment stopt een werknemer met het verzorgen van de nachtelijke openingstijden. Dokgo mag die plaats innemen onder de voorwaarde dat hij de drank opgeeft. Zo heeft hij 's nachts onderdak. Dokgo blijkt langzaam zijn draai te vinden, maar blijft een mysterieus figuur voor iedereen. En dat maakt het verhaal ook intrigerend. Je voelt dat er meer achter het gedrag van de man zit, maar wat? Hij weet het zelf ook niet...
Dokgo spreekt nog steeds niet veel, maar ziet des te meer. Ook wanneer iemand ongelukkig is, ondanks een uiterlijk monter gedrag.
Door kleine vriendelijke gebaren weet hij vaak de harten van de winkelbezoekers te winnen. Langzamerhand beginnen ze hun hart bij hem uit te storten.
De getormenteerde Dokgo heeft al veel van het leven gezien en doorgemaakt. Daardoor weet hij steeds de kern te raken van de problemen en met kleine aanwijzingen geeft hij richting aan de mensen die hem in vertrouwen namen. Maar bij Donkgo zelf begint ook het een en ander te roeren. Door geen alcohol meer te drinken wordt zijn hoofd helderder en beginnen er beelden op te doemen in zijn wazige, lege geheugen.
Aanvankelijk trekken de gebeurtenissen rond Dokgo je het verhaal in, maar uiteindelijk gaat de vaart eruit. De personages die in de winkel werken en bezoeken, zijn bijzonder maar niet goed uitgewerkt. Je maakt kennis met ze, maar ze zijn alweer verdwenen voordat ze volledig tot ontwikkeling komen. Zelfs Dokgo wordt minder intrigerend. Het verhaal gaat uit als een nachtkaars. Jammer, want het idee is goed.
Het is een boek dat lekker wegleest maar je niet bij zal blijven.
ISBN 9789046832103 | Paperback | 240 pagina's | Wereldbibliotheek | 23 april 2024
Vertaald doorMatto Mandersloot en Thyrze van Onna
© Dettie, 23 maart 2026
Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER
