Leestafel forum

Wat doe je als bondskanselier als je land opeens 20.000 olifanten 'cadeau' krijgt?
Helemaal als de verkiezingen voor de deur staan, is dat een zware dobber.

Lees de recensie, zie https://www.leestafel.info/archief/roma ... t-geschenk

Dettie

Dit boek staat al op mijn lijst! Het lijkt mij een grappig boek.

Als je wilt dan stuur ik het naar je.

Dettie

Daar zou ik heel blij mee zijn. Ik kan het daarna doorgeven aan Marjo als jij/zij dat wil.

Oké leuk!!

Dettie

Lijkt mij ook wel een goed idee...

Ik ben er iedere keer weer opnieuw in begonnen, maar het boeit me niet. Het klopt gewoon niet: de toon en het verhaal komen niet overeen.
Ik vind het niet grappig. Het irriteert me.

O, jé! Het klopt dat het niet klopt, maar het is een parodie, uitvergroot en overtrokken. Die olifanten zijn er opeens, niemand heeft ze zien komen, maar ze staan voor asielzoekers, die ook tamelijk geruisloos opeens met een heleboel zijn. De veranderingen vinden razendsnel plaats, voer wordt gevonden, fabrieken worden gebouwd, programma's voor zuivering van de mest worden gecreëerd, en dat allemaal binnen een jaar. Dat kan natuurlijk ook niet. Ik heb me daar niet aan gestoord omdat het fantasie is. Ik vond het wel grappig.
De toon en het verhaal komen niet overeen?

Precies, de toon klopt niet. Je - nou ja ik - verwacht humor in de taal en die is er niet.
Dat het verhaal fantasie is en niet klopt hindert niet, maar ik miste de humor in de taal.

De humor zit in het verhaal zelf. De dakloze man die denkt dat hij hallucineert. De poep overal, (shit happens) etc.
De parallellen die getrokken worden met de huidige politiek, het gesjoemel met de mensen en de vrouw die de boel mag oplossen, en mag oprotten maar onverwacht heel goed werk levert (een vrouw die goed werk levert in de mannenpolitiek?) Het is een parodie zoals Berdine zegt.
Maar ja, als je het niet voelt dan is het er niet.

Dettie