Leestafel forum

Voor mij een van de beste boeken die ik ooit gelezen heb. Elk verhaal is een pastiche van het soort roman dat in de periode waarin het zich afspeelt populair was en zo geeft Wolkenatlas een overzicht van de literatuur vanaf het ontstaan van het romangenre. Klinkt saai, maar de verhalen op zich zijn ...

Er is nu ook een Engelstalige versie: Living in Italy: the Real Deal, zie http://italiaanse-toestanden.duepadroni ... taly-expat

Er is een slideshow met foto's, zie http://italiaanse-toestanden.duepadroni.it/

Weer een voor mijn Italiecollectie!

Inmiddels heeft de onvolprezen Italiechroniceur Tim Parks een boek over het Italiaanse openbaar vervoer gepubliceerd onder de titel Italie per spoor. Heeft iemand hier het al gelezen? In mijn Meer Italiaanse Toestanden beschrijf ik mijn avonturen met het treinbedrijf Italo dat ...

Dit boek was het grote voorbeeld voor mijn eigen boek Italiaanse Toestanden met verhalen over het leven als buitenlander in Italie. Het geeft een waarachtig beeld van hoe Italianen zijn, zonder de gebruikelijke romantiseringen van la dolce vita en o sole mio. "È finita la stagione" is een klassieker ...

Hallo Annemarie

Ja mijn eerste boek is een Ik Vertrek verhaal, afgewisseld met andere belevenissen. Deel 2, net uit, bevat verhalen over ontmoetingen met bijzondere Italianen, uitstapjes e.d.
Zie http://italiaanse-toestanden.duepadroni.it voor leesfragmenten, fotos e,tc

Ciao
Stef

Leuk om te ...

Ben halverwege en kan dit boek als ervaringsdeskundige (zelf naar Italie geemigreerd en er een boek over geschreven) aanbevelen. Leuke verhalen over hoe het er echt aan toe gaat. Wel strafpunten voor de uitgever vanwege de spelfouten in de Italiaanse woorden!

Hallo forumleden,

Ik ben Stef Smulders en woon sinds 2008 met man en hond in Italië waar we een B&B hebben, Villa I Due Padroni . Over onze emigratie avonturen heb ik in 2014 een boek geschreven, Italiaanse Toestanden en in eigen beheer uitgegeven. Korte, humoristische verhalen over het zoeken ...