Meg Rosoff - Hoe ik nu leef (13+)

Is het een boek voor de jeugd of is het voor volwassenen?

Omdat mijn jeugdige dochter het niks vond, kies ik voor de volwassenen.

Het onderwerp is oorlog (en liefde), en al is het fictief, je moet er maar niet bij stil staan dat het ooit waarheid zou worden!

Lees verder... klik hier! www.leestafel.info/archief/jeugd/meg-rosoff-hoe-ik-nu-leef

Marjo

Maak je ons weer nieuwsgierig, Marjo. Je hebt er een handje van weg!

Groetjes. Tiba.

Ik heb alles afgezocht Marjo, en overal wordt het als kinderboek aangemerkt. Het is ook uitgegeven door Pimento Kinderboeken.

Maar... er blijkt ook een volwasseneneditie te bestaan. Die heb ik er op de site bij gezet.

Omdat het voor het merendeel te vinden is als kinderboek heb ik het toch maar bij de kinderboeken gezet. Waarom er ook een volwasseneneditie bestaat weet ik niet. Beide boeken worden bijna hetzelfde omschreven.

Jeugdboek:

Stel je een droomzomer voor in de nabije toekomst. Alles staat in bloei. Het gras zo groen dat je het kunt proeven. De zon op je huid. De zoete geur van honing. Een hand die je been aanraakt. Je wordt verliefd op degene op wie je niet verliefd zou moeten worden. Stel je voor dat de wereld verandert in een chaos. Jouw droomzomer verandert in een nachtmerrie. Dit overkomt de 15-jarige Daisy uit New York, die de zomer doorbrengt bij haar neven en nichtje in Engeland. Terwijl ze een fantastische zomer hebben, breekt een wereldoorlog uit. Terroristische aanslagen veroorzaken chaos. Aan de opbloeiende liefde tussen Daisy en haar neef Edmond komt abrupt een einde. De zomer verandert het leven van Daisy voorgoed, zoals die ook de wereld verandert.

Volwassenenboek:

De New-Yorkse Daisy brengt de zomer door bij familie op het platteland van Engeland omdat ze thuis problemen heeft. Daisy's vakantie lijkt geweldig te worden, maar dan breekt plotseling een nieuwe wereldoorlog uit. Terroristische aanslagen veroorzaken chaos en de spanning groeit met de dag. Aan de opbloeiende liefde tussen Daisy, en haar neef Edmond komt abrupt een einde doordat ze noodgedwongen van elkaar gescheiden worden. Algauw overheerst de afschuwelijke realiteit van de oorlog hun leven. Daisy probeert te overleven en Edmond terug te vinden, maar ze beseft dat niets meer zal zijn zoals het was. Die zomer verandert haar leven voorgoed

Bernadet

Heb je een verschil gezien tussen die edities? De voorkant bv? Ik zal het jeugdexemplaar eens opzoeken, maar kan me niet voorstellen dat het twee verschillende boeken zullen zijn. Er hoeft volgens mij bij de editie die ik gelezen heb, voor volwassenen dus, geen censuur toegepast te worden.

Als je op de site kijkt dan zie je de edities.

Ze hebben ook een eigen ISBN nummer.

Bernadet

die altijd denkt dat je even kijkt of het verslag er goed op staat. *Zucht*

Ik kijk eigenlijk niet naar mijn eigen verslagen. Die ken ik toch al?

Verslagen van een ander, die zijn interessant!

Ik zie overigens dat ik niet hoef te gaan zoeken. Hiet staat op de volwassenafdeling het boek dat voor de jongeren is bedoeld.