Arja Veerman - Jackpot! 10+

Een verhaal in heel korte zinnetjes geschreven waardoor het heel afstandelijk blijft. Het is vlees nog vis

lees het verslag, zie www.leestafel.info/arja-veerman

Dettie

'vleesch noch visch' ik vond het altijd een mooie uitdrukking. Maar jammer voor een schrijver als dat over je boek gezegd wordt.

Je denkt dat kinderen het ook niet leuk vinden?

Enne, die stijl: je vindt het tegenwoordig ook in de boeken voor volwassenen. Het is 'in'.

Ja mooie uitdrukking inderdaad.

Ik las bij de site van de schrijfster reacties van een paar kinderen die het wel leuk vinden.

Maar voor kinderen van 10 jaar vind ik het persoonlijk ook net iets te kinderlijk en net als je denkt dat het spannend kan gaan worden is de gebeurtenis alweer voorbij, heel jammer.

Die stijl vind ik erg storend. Het is erg koel en afstandelijk. Geef mij maar gewone zinnen die goed in elkaar zitten.

Dettie

Ik vind van die ellenlange zinnen vol met voegwoorden en komma's ook niks maar ik begrijp wat je bedoelt Dettie: dit is allemaal wel heel erg kort. Het leest op de een of andere manier ook heel stroef. Niet soepel. Alsof die punten heel nadrukkelijk aanwezig zijn.