Agostino Traini - De kleine ridders (va 6 jr)

Er waren eens een koning, een koningin, een

paar prinsen en prinsessen, veel ridders en

heel veel jonkvrouwen en... weinig vijanden,

heel weinig monsters en niet een draak.

lees verder, klik hier www.leestafel.info/agostino-traini

Dettie

Wat leuk dit .

Origineel, en slim ook, kinderen zijn nog enorm taalgevoelig. ik heb wel eens gelezen dat de kleuterleeftijd de beste leeftijd is om een taal te leren.

Willeke

Er komt nog een verslag over een tweetalig boekje, ook zo leuk. Maar dat zie je straks wel.

Dit boek is echt leuk, ik lachte me rot om die 'gevaarlijke' spin en die vreselijke bijen...

Dettie

Waarom geen Italiaans/Nederlands vraag ik me af..

Ik neem aan omdat er over het algemeen meer Engels gesproken wordt dan Italiaans.

Dettie

Ja, maar de schrijver is Italiaans.

O wacht even, het is natuurlijk bedoeld voor de Italiaanse kindertjes..en iemand dacht dat een vertaling wel aardig was. Vandaar mijn bevreemding. Geldt ook voor dat andere boek van die Italiaanse schrijver.